Ðề: đề tài thảo luận.
thấy mấy bạn thảo luận, tui cũg xin góp y kiến
dĩ nhiên là múôn giỏi 1 ngôn ngữ nào đó thì kỹ năng nào cũng quan trọng cả, và tuỳ thuộc vào bạn làm gì vối ngôn ngữ đó nữa, và ngôn ngữ thì bao la, 1 anh giỏi về từ vựng y học thì sang lĩnh vực xây dựng anh ta pó tay ngay.
ở đây mình chỉ nói cái chung chung, tức là để giao tiếp, theo mình quan trọng nhất là nghe, bạn có thể nói dở , sai ngữ pháp, ví dụ tui ăn cơm, cơm tui ăn, ăn tui cơm... thì người ta vẫn có thể hiểu bạn muốn nói gì (dĩ nhiên là phát âm phải chuẩn à nhe, tui ăn cơm mà phát âm thành tui anh cơm thì bố thằng Nhật nào hiểu.), chính vì vậy nên mấy bác xích lô hay nói tiếng bồi, nói kiểu gì thì các bác Nhật cũng có thể hiểu được. Nhưng nếu bạn nghe dở quá, sẽ không hiểu người ta đang nói cái gì, mà đã không hiểu thì làm sao trả lời lại được, coi như ú a ú ớ. Tiếng Anh thì nghe dễ rồi, người ta nói nửa câu thì mình hiều nửa câu, có khi còn đoán được cả phần sau. còn tiếng Nhật thì nghe khó vô cùng, vì tiếng Nhật đa âm tiết, ngữ pháp rối rắm, động từ ở sau cùng, nên buộc phải nghe hết câu mới hiểu người ta nói gì,khi nghe tiếng Nhật, đằu óc phải tỉnh táo lắm mới tập trung nghe được.
tui không có học chuyên về Nhật ngữ, nên ít có tiếp xúc với người Nhật, nên tui kéo cái truyền hình cáp về xem kênh NHK súôt ngày, cho nó nheo nhéo trong cái lỗ tai, hy vọng là nâng cao khả năng nghe, nhưng cũng chỉ nghe lõm bõm, chán thật, bạn nào có phương pháp luyện nghe hay hơn thì xin chỉ giáo
