Dịch giùm tớ câu này sang tiếng Nhật

[cuncon]

Tiếng Nhật câu "Anh sắp xa em rồi", ý nghĩa là người ta sắp đi làm xa mình í, chứ không phải là chia tay mãi mãi đâu, thì nói thế nào ạ? Tớ cảm ơn nhiều nha!

 

[kamikaze]

Re: Dịch giùm tớ câu này

Tự dịch thử trước khi hỏi người khác thì sẽ hay hơn đấy.
ーもうすこしでもう一緒にいられないな
ー仕事にでないといけないので、もう一緒にいることができなくなるよね