ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Do ảnh hưởng của "cú sốc corona" vượt quá cả Lehman nên bước chân tái cấu trúc đã trở nên lớn hơn. Theo khảo sát của Tokyo Shoko Research đã công bố rằng có 33 công ty công bố sẽ tập hợp những người tình nguyện nghỉ việc từ tháng 1 đến tháng 5 năm nay, tăng gấp đôi so với cùng kỳ năm ngoái. Con số này gần giống như năm 2019 (35 công ty trong một năm). Sợ hãi trước tình huống này là những nhân viên phái cử có thể bị chấm dứt hợp đồng vào ngày mai. Noriko Tajima (tên đã chỉnh sửa 39 tuổi), người làm việc trong phòng kế hoạch của một công ty sản xuất lớn chia sẻ. "Hợp đồng phái cử được gia hạn khoảng ba tháng một lần và những người ký hợp đồng vào tháng 4 sẽ được gia hạn từ khoảng giữa tháng 6 hoặc sẽ bị chấm dứt hợp đồng. Có 4 nhân...

<Nhiều cặp vợ chồng cùng đi làm, và hai người hỗ trợ tài chính cho gia đình, nhưng chỉ có một chủ hộ gia đình. Ngay cả khi họ của một cặp vợ chồng được công nhận, trừ khi hệ thống chủ hộ gia đình thay đổi, chiến thằng đó chỉ dừng lại ở một nửa> Khi tôi kết hôn với một người đàn ông Nhật Bản tám năm trước, lần đầu tiên tôi nghe thấy hai chữ "hệ thống hộ khẩu" và "chủ hộ gia đình ". Vào thời điểm đó, tôi không có bất kỳ mối quan tâm đặc biệt nào đối với hệ thống độc đáo của Nhật Bản hoặc tôi đã nghĩ nó không quá khác biệt so với Pháp. Tuy nhiên, gần đây tôi nhận thấy những đặc điểm của hệ thống hộ khẩu gia đình Nhật Bản. Chính phủ đã thực hiện nhiều biện pháp khác nhau để giảm ảnh hưởng của lan rộng lây nhiễm virus Corona mới, trong đó...

"Space karaage kun" (có thể hiểu là gà rán từ vũ trụ) do Lawson hợp tác với JAXA (cơ quan thám hiểm hàng không vũ trụ Nhật Bản) phát triển sản xuất và đã được chứng nhận là "thực phẩm vũ trụ Nhật Bản" vào ngày 8 tháng 6. Đây là lần đầu tiên một sản phẩm nguyên bản của cửa hàng tiện lợi được chứng nhận là thực phẩm vũ trụ của Nhật Bản. “Space karaage kun” đã làm việc phát triển kể từ tháng 2 năm 2017, để đáp lại nhu cầu từ các phi hành gia rằng "tôi muốn ăn thịt trong vũ trụ." Đây là một loại thực phẩm vũ trụ của Nhật Bản cung cấp cho các phi hành gia ở trên ISS (Trạm vũ trụ quốc tế), đã được đông khô và vượt qua bài kiểm tra độ ổn định lưu trữ 11 tháng vào tháng 10 năm 2019. Đã được JAXA chứng nhận là "Thực phẩm Nhật Bản không gian...

Theo tổng hợp của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi số người bị cho nghỉ việc do ảnh hưởng của virus corona mới đã tăng hơn 4000 người bao gồm cả những người dự kiến trong tuần qua, trong đó 60% là nhân viên không chính thức. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã kêu gọi các công ty duy trì việc làm vì có nguy cơ con số này sẽ tiếp tục tăng. Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, do ảnh hưởng của virus corona mới nên việc quản lý nơi làm việc trở nên tồi tệ hơn, số người đã bị cho nghỉ việc là 4210 người bao gồm cả số người dự kiến trong một tuần tính đến ngày 5 tháng 6. Khi điều tra mô hình việc làm cho 4000 người này, có 2577 người chiếm khoảng 60% là những người lao động không chính thức như lao động bán thời gian và lao động tạm thời. Trong...

Vấn đề là số lượng mèo trên Umashima, một hòn đảo xa xôi ở Kokurakita-ku, Kitakyushu được gọi là "đảo mèo", đã giảm mạnh. Theo một cuộc phỏng vấn với cảnh sát tỉnh, sở cảnh sát Ogura Kita tỉnh Fukuoka đã gửi tài liệu cho một người đàn ông khoảng 80 tuổi, vì nghi ngờ vi phạm Luật phúc lợi động vật và Luật bảo vệ động vật hoang dã và bị cáo buộc là đầu độc, giết chết những con mèo. Tài liệu được gửi vào ngày 5. Tập đoàn NPO cụ thể SCAT (Scat) tại thành phố Fukuoka, hoạt động để ngăn chặn sự tàn ác đối với động vật, đã buộc tội hình sự người đàn ông này vào tháng 10 năm 2019. Tài liệu gửi cho người khởi tố được gửi từ tháng 9 năm 2017 đến tháng 5 năm 2019 cho rằng anh ta bị nghi ngờ vì đầu độc và cố gắng giết chết mèo và quạ trên đảo...

Vào ngày 10, Japan Airlines <9201.T> (JAL) tuyên bố rằng họ sẽ khôi phục lại một số đường bay nội địa đã bị giảm chuyến hoặc bị hủy do sự lây lan của virus corona mới. Kể từ khi tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia được gỡ bỏ, các dấu hiệu phục hồi nhu cầu di chuyển đang bắt đầu xuất hiện. Chính phủ có dự định nới lỏng sự hạn chế di chuyển giữa các tỉnh vào ngày 19 và JAL hy vọng xu hướng phục hồi sẽ tiếp tục trong tương lai. Từ ngày 1 đến ngày 14 tháng 6, số lượng chuyến bay chiếm khoảng 30% so với kế hoạch ban đầu, sẽ tăng lên 46% từ ngày 15 đến ngày 30, dần dần các chuyến bay sẽ được khôi phục. Tokyo-Kitakyushu, Osaka-Hanamaki và một số tuyến bay khác sẽ được khởi động lại. Hãng Nippon Airways, là công ty con của ANA Holdings...

Thành phố Settsu ở phủ Osaka đã hoàn trả nhầm tiền thuế cư trú vào năm 2018 cho một công dân nam thành 16,66 triệu yên thay vì 1,66 triệu yên, một năm rưỡi sau khi hoàn trả, thành phố đã củng cố chính sách nộp đơn khiếu nại người đàn ông từ chối trả lại khoản tiền thừa vào ngày 9 tháng 6. Nguồn gốc của sự việc là người phụ trách của thành phố đã chuyển khoảng 16,66 triệu yên, thay vì khoản hoàn trả là 1,66 triệu yên, đây là khoản hoàn trả liên quan đến thu nhập như cổ phần của những người đàn ông sống trong thành phố. Thành phố ban đầu không nhận ra sai lầm, nhưng sau một năm rưỡi đã biết được sự thật và yêu cầu người đàn ông này hoàn lại tiền. Tuy nhiên, người đàn ông này khẳng định rằng anh ta sẽ không thể hoàn trả vì anh ta đã dùng...

Liên quan "cảnh báo Tokyo" để kêu gọi sự chú ý vì có dấu hiệu lây lan của virus corona mới, cho thấy rằng Tokyo đang xem xét để gỡ bỏ cảnh báo này vào ngày 12 tháng 6. Chính quyền thành phố Tokyo đã xác nhận sự lây nhiễm của 34 người vào ngày 2 tháng 6 và đưa ra cảnh báo Tokyo để cảnh báo người dân rằng có dấu hiệu của sự lây lan của virus corona. Kể từ ngày 9 tháng 6, "tỷ lệ người nhiễm bệnh tăng theo tuần" vượt quá tiêu chuẩn để kích hoạt cảnh báo, nhưng theo người dân trong thành phố, vì số ca nhiễm mới đã giảm xuống dưới 20 người trong ba ngày liên tiếp và hệ thống y tế đã được đảm bảo, nên đang xem xét để gỡ bỏ sớm nhất là vào ngày 12. Về các yêu cầu như tạm dừng kinh doanh, trong khi đang cảnh báo, sẽ không thay đổi và tiếp tục...

Tính đến ngày 8 tháng 6, là hai tuần kể từ khi gỡ bỏ hoàn toàn tuyên bố khẩn cấp của chính phủ do sự lây lan của virus corona mới. Ngoại trừ ở một số khu vực, thì hầu như không có dấu hiệu tái lây nhiễm. Ngay cả ở Tokyo, nơi số người nhiễm bệnh vẫn tiếp tục gia tăng, không xuất hiện ổ dịch (nhóm người nhiễm bệnh) nào khác ngoài những nhóm liên quan đến "khu phố đêm", và có thể đây là kết quả của sự thay đổi trong ý thức đối với việc ngăn ngừa lây nhiễm đang xuất hiện. Cần tiếp tục cân bằng với hoạt động kinh tế trong khi cảnh giác với làn sóng bùng phát dịch thứ hai. Nhìn vào số người nhiễm bệnh tích lũy từ ngày 26 tháng 5 đến ngày 7 tháng 6 tại 5 tỉnh thành phố cuối cùng được gỡ bỏ tuyên bố khẩn cấp vào ngày 25 tháng 5, thì có thể...

"Cảnh báo Tokyo", kêu gọi thận trọng chống lại sự lây lan của nhiễm coronavirus mới, đã được ban hành trong vào ngày 9 trong 1 tuần. Nó không liên quan đến các biện pháp mới như tạm ngừng kinh doanh hoặc yêu cầu hạn chế ra ngoài , nhưng kêu gọi người dân trong thành phố “sống một cuộc sống cẩn thận hơn” . Tuy nhiên, hiệu quả không rõ ràng và tại một số nhà ga lớn, số lượng người ra vào đang tăng lên sau khi đưa ra cảnh báo. Cảnh báo được đưa ra dựa trên xem xét ba chỉ tiêu chính: (1) số người nhiễm bệnh mỗi ngày là 20 hoặc hơn (trung bình một tuần), (2) tỷ lệ người không rõ đường lây nhiễm (trung bình một tuần) là 50% hoặc nhiều hơn và (3) tốc độ gia tăng của người nhiễm bệnh mỗi tuần là 1 lần trở lên. Tại thời điểm ngày 9 , (3) vượt...

Xoay quanh sự cố “Karaoke ban ngày” của những người cao tuổi hưởng thụ việc hát karaoke vào ban ngày, chính quyền thành phố Sapporo vào ngày 9 đã công bố phát sinh ổ dịch Corona ( lây nhiễm tập thể ) xảy ra tại một cửa hàng trong thành phố, cảnh báo những người sử dụng khác cũng cần thận trọng chú ý. Những người cao tuổi tận hưởng hát karaoke bằng chăm sóc phòng ngừa hay kết bạn , và nhân viên cửa hàng nhiệt tình trong việc ngăn ngừa lây nhiễm cảm thấy bối rối vì “bị đối xử như người xấu”. Các chuyên gia chăm sóc điều dưỡng và các bệnh truyền nhiễm đưa ra lời khuyên “Hãy tận hưởng sau khi có biện pháp phòng ngừa thích hợp” "Karaoke tốt cho sức khỏe của bạn và giúp bạn giảm căng thẳng, vì vậy hãy cẩn thận về việc lây nhiễm và tận hưởng...

Vào ngày 9 tháng 6, chính phủ Nhật Bản và Anh bắt đầu đàm phán để ký kết thỏa thuận thương mại mới bằng cách tổ chức hội nghị trực tuyến giữa Bộ trưởng Ngoại giao Toshimitsu Mogi và Bộ trưởng Thương mại Quốc tế Truss. Anh rời khỏi Liên minh châu Âu (EU) vào cuối tháng 1, nhưng giai đoạn chuyển tiếp để giảm thiểu sự thay đổi mạnh mẽ là đến cuối tháng 12, nhằm mục đích kết thúc các cuộc đàm phán trong năm. Anh cũng quan tâm đến việc tham gia Hiệp định đối tác kinh tế chiến lược xuyên Thái Bình Dương (TPP), có hiệu lực ở 11 quốc gia bao gồm Nhật Bản, và sẽ xem xét tham gia TPP bằng cách tận dụng thỏa thuận thương mại với Nhật Bản. Lúc đầu, ông Mogi nhấn mạnh: "tôi tin rằng việc thiết lập quan hệ đối tác kinh tế mới sẽ tăng cường hơn nữa...

Liên quan đến việc kết nối mã số cá nhân (my number) và tài khoản tiết kiệm cá nhân, Bà Sanae Takaichi, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Truyền thông cho biết trong cuộc họp báo sau Nội các vào ngày 9 tháng 6 rằng: " nếu có thể tôi muốn bắt buộc mỗi người tạo một tài khoản liên kết" để đăng ký tài khoản để nhận tiền từ chính phủ hoặc chính quyền địa phương. Bà cũng cho biết rằng Bộ đã chỉ đạo xem xét điều chỉnh luật pháp. Mặt khác, cũng đã đưa ra rằng sẽ hoãn nghĩa vụ liên kết tất cả các tài khoản mà chúng tôi đã xem xét cho đến nay. Bà Takaichi chỉ ra rằng "đơn giản hóa việc trợ cấp sẽ bị hạn chế” nếu việc đăng ký không thể tiến hành vì liên kết với tài khoản tùy ý." Bà đã chỉ đạo nhân viên văn thư xem xét cơ chế để tất cả mọi người đều đăng...

Vào ngày 9 tháng 6, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã công bố rằng số lượng lao động không chính thức bị cho nghỉ việc liên quan đến sự lây lan của virus corona mới tính đến thời điểm ngày 5 tháng 6 là 4943 người, bao gồm cả con số dự kiến. Tính đến ngày 29 tháng 5, có 2366 người, tăng gấp đôi sau khoảng một tuần. Dữ liệu được thu thập từ các văn phòng lao động ở các tỉnh thành phố và các cơ sở tư vấn Hello Work. Tổng số nhân viên bị cho nghỉ việc và thất nghiệp đã được tính từ tháng 2, với tổng số 20933 người bao gồm cả con số dự kiến. Trong thống kê từ tháng 2 đến ngày 24 tháng 5, ước tính rằng số lượng lao động không chính thức nhiều hơn 4943 người vì nó không được tính theo hình thức tuyển dụng việc làm. Nếu nhìn vào con số 20933...

Tính đến 9 giờ tối ngày 9 tháng 6, có 45 người nhiễm mới virus corona đã được xác nhận, nâng tổng số lên 17326 người. Cụ thể ở từng tỉnh thành phố như sau 12 người ở Tokyo, 7 người ở Hokkaido, 3 người ở Fukuoka (Kitakyushu) và 3 người ở Chiba, và ở Kanagawa, Saitama, Kyoto, Gifu, Yamanashi mỗi tỉnh 1 người. Số người tử vong đã tăng thêm một người ở tỉnh Kanagawa nâng con số lên là 923 người. 15 trường hợp nhiễm nhiễm mới được xác nhận ở người nhập cảnh, chiếm một phần ba số người nhiễm bệnh vào ngày hôm đó. Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, có người đàn ông và phụ nữ có quốc tịch nước ngoài từ 10 đến 60 tuổi đã đáp chuyến bay đến sân bay Narita từ Pakistan và Mexico vào khoảng ngày 7 và ngày 8, và hoàn toàn không có triệu chứng...

Yamato Holdings (HD) là công ty chuyển phát hàng đầu Yamato Transport, đang nhanh chóng mở rộng việc xử lý các dịch vụ chuyển phát nhanh, được hỗ trợ bởi sự hạn chế không đi ra ngoài do sự lây lan của virus corona mới. Theo kết quả xử lý hàng hóa số lượng nhỏ được công ty công bố vào ngày 4 tháng 6, khối lượng giao hàng bưu kiện của Yamato trong tháng 5 năm 2020 ở mức cao với 160 triệu kiện (tăng 19,5% so với năm trước). Vào tháng 4, đã xử lý 150 triệu kiện (tăng 13,2% so với năm trước) và tiếp tục tốc độ tăng trưởng hai chữ số. Có thể nói, Yamato nơi có khoảng 60.000 tài xế giao hàng là nhân viên giao hàng của công ty, họ đã thành công với việc tiếp nhận bưu kiện liên quan đến EC (đặt hàng qua mạng), và đã tăng lên nhanh chóng do...

Trả lời một cuộc phỏng vấn với Asahi Shimbun, Chủ tịch ANA Holdings (HD) Shinya Katanozaka đã tiết lộ chính sách giảm các tuyến bay không có lợi nhuận , đặc biệt là trên các tuyến quốc tế, nơi nhu cầu đang giảm đáng kể do coronavirus mới. Trong tương lai, việc thắt chặt giảm các tuyến bay một cách cụ thể , hãng sẽ công bố một kế hoạch kinh doanh mới vào cuối tháng 7. ( Chủ tịch ANA Holdings (HD) Shinya Katanozaka ) Ông Katanozaka cho thấy tầm nhìn rằng nhu cầu hàng không trong tương lai sẽ là "70% cho các chuyến bay nội địa và 50% cho các chuyến bay quốc tế vào cuối năm tài chính này", so với những gì giả định trước Corona. Sau đó, ông chỉ ra "Nếu nhu cầu thay đổi đột ngột, chúng tôi phải có thái độ mềm mỏng để đáp ứng nhu cầu đó "...

Khi việc đóng cửa trường tiếp tục được duy trì trong khoảng thời gian từ tháng 4 đến tháng 5 do sự lây lan của virus corona mới, phụ huynh của học sinh ở các trường tư thục liên tục yêu cầu hoàn lại hoặc giảm học phí và phí sử dụng cơ sở vật chất. Mặc dù chính phủ phủ nhận rằng "học phí được trả cho giáo dục hàng năm không phải lúc nào cũng có thể trả lại" , nhưng đây vẫn là một vấn đề cấp bách đối với các hộ gia đình có thay đổi đổi đột ngột về kinh tế do virus corona mới. Ngay cả ở tỉnh Hyogo, một số học sinh đã buộc phải nghỉ học. Tỉnh Hyogo đã bắt đầu mở rộng hệ thống giảm học phí. Một người đàn ông (56 tuổi), có con trai thứ hai (16 tuổi) nhập học vào một trường trung học phổ thông tư thục trong tỉnh vào mùa xuân này, đã nộp hơn...

Tầng thứ hai của tòa nhà văn phòng tối và không có dấu hiệu của người. Thiết bị liên lạc được cài đặt ở lối vào không phản hồi và không có phản ứng ngay cả khi cửa bị gõ. Trên tường có một mảnh giấy được ghi “Hiện tại đang làm việc từ xa” và địa chỉ email được ghi như hình thức liên lạc. Không có cửa sổ kính và ở tình trạng không thể nhìn thấy gì bên trong từ phía ngoài. “Có vẻ như là kiểu điển hình của công ty ma” Nghị sĩ của Đảng Dân chủ Quốc gia, ông Shu Watanabe, bỏ tay cầm điện thoại của thiết bị liên lạc và lẩm bẩm. Vào ngày 1 tháng 6, năm nghị sĩ phe đối lập, bao gồm ông Watanabe, hướng đến một tòa nhà 9 tầng ở Tsukiji, Tokyo. Trên tầng hai là " Hội đồng Xúc tiến Thiết kế Dịch vụ Phi lợi nhuận (sau đây gọi là Hội đồng dịch...

Mặc dù trường đã được mở cửa trở lại do đi học phân chia ca, nhưng số buổi đến trường đã giảm và phụ huynh có con nhỏ tiếp tục gặp khó khăn khi trở lại làm việc. Đối với một phụ nữ (35 tuổi) sống ở Tokyo, con gái lớn (9 tuổi) học lớp 4 của trường tiểu học bắt đầu đi học phân chia ca từ ngày 3 tháng 6. Tuy nhiên, vì chỉ học 2 buổi một tuần vào buổi sáng hoặc buổi chiều, ngay cả khi địa điểm làm việc tại các nhà hàng mở cửa trở lại sau khi tuyên bố khẩn cấp được gỡ bỏ, thì cũng không thể trở lại làm việc. "Tôi không thể chọn giữa buổi sáng và buổi chiều khi học phân ca ở trường, vì vậy tôi không thể nộp lịch làm việc. Tôi thậm chí không thể chọn một đứa con." Phụ huynh trên tâm sự. Học sinh từ lớp 4 trở lên không được phép học thêm và...

Vào ngày 8 tháng 6, Teikoku Databank tuyên bố số vụ phá sản của doanh nghiệp ở Nhật Bản trong tháng 5 là 288 vụ, giảm xuống dưới 300 vụ sau 55 năm 10 tháng kể từ tháng 7 năm 1964. Từ góc độ ngăn chặn sự lây lan của virus corona mới, thì làm việc tại nhà đã lan rộng trong các công ty luật và tòa án, và các thủ tục phá sản thông thường đã bị trì hoãn rất nhiều. 20 bộ phận dân sự đối phó với phá sản tại tòa án thành phố Tokyo đã được tiến hành với các vấn đề khẩn cấp kể từ ngày 11 tháng 5. Môi trường kinh doanh đang trở nên nghiêm trọng hơn do sự lây lan của virus corona mới và số vụ phá sản dự kiến sẽ tăng nhanh trong mùa hè này. Nguồn Tiếng Nhật