すべての日本人のことを信じたいのですが

[kamikaze]

日本・日本人に大変お世話になっている私はすべての日本人のことを信じたいのですが、簡単に信じることができなくなりました。

学生の時は、「日本人が皆親切な」と思っていました。

しかし、ビジネスの世界に入ると、物事が違ってきます。親切な人もいれば、そうではない人もたくさんいます。

やはり、「学問の場」である学校と、「競争が激しいビジネスの場」である社会とはぜんぜん違います。

 

[micdac]

ðề: すべての日本人のことを信じたいのですが

学問の場」である学校と、「競争が激しいビジネスの場」である社会とはぜんぜん違います。

tớ không hiểu ngữ pháp câu này lắm, である bỏ vào đó có nghĩa gì, chức năng thế nào? cho thêm 1 vài ví dụ minh họa nữa nhé

 

[kamikaze]

ðề: すべての日本人のことを信じたいのですが

Đơn gian chỉ có nghĩa là "là" "với tư cách là". Ví dụ: ベトナム人である私..＝Tôi, là một người Việt Nam,....Cũng tương tự với ベトナム人の私　nhưng である rõ nghĩa hơn.

 

[Kanagawa]

ðề: すべての日本人のことを信じたいのですが

私もそうと思います。どこでもそいうことがありますよ。

 

[deathmetal]

Ðề: すべての日本人のことを信じたいのですが

人に信じるのが難しいです。私は何回も、うそをついたが　自分のことも信じられません。だがら　ビジネス　やっている人は仮面をかけたほうがいいと思わない？