Bậc thầy của "văn chương kinh dị" Nhật Bản

kamikaze

Administrator

koi811.jpg
Koji Suzuki.








Cả thập kỷ qua xêri tiểu thuyết và truyện ngắn kinh dị của Koji Suzuki đã khiến tên tuổi ông nổi như cồn và ông được mệnh danh là "Stephen King của Nhật" - điều khiến ông vừa thinh thích vừa khó chịu...
Suzuki đã bán hơn 10 triệu bản sách chỉ riêng ở Nhật. Và hình tượng nhân vật Sadako của ông, một cô ả ái nam ái nữ, quỷ quái đã thống trị đời sống văn hoá Nhật, trở thành một ông ba bị, một con ngoáo ộp để dọa trẻ con, còn với người lớn, thì là biểu tượng của những gì tàn ác, hư hỏng và đáng sợ trong xã hội hiện đại.



Từ khi bộ phim The Ring (Chiếc Nhẫn) - do đạo diễn Hideo Nakata chuyển thể năm 1998 từ tiểu thuyết của ông - trở thành phim kinh dị ăn khách nhất trong lịch sử điện ảnh Nhật Bản, Suzuki cũng đồng nghĩa với danh hiệu người-viết-kịch-bản-điện-ảnh-kinh-dị-nhất, trở thành cha đẻ của J-horror, một dòng phim tâm lý kinh dị đáng sợ hơn cả.



Năm 2002, phiên bản làm lại The Ring của Mỹ với sự tham gia của Naomi Watts đã thu về 130 triệu USD, thắng lớn; vì vậy The Ring 2 được làm tiếp và dự kiến sẽ được tung ra năm tới.



Một truyện ngắn của Suzuki từ 1996 trong tập Dark Water (Mặt nước hắc ám) - đã được dịch ra tiếng Anh và làm phim với sự góp mặt của cô đào Jennifer Connelly - cũng ra mắt vào năm tới. Truyện của ông được chuyển thể thành phim, truyền hình, truyện tranh nhiều đến nỗi Suzuki không thể biết hết.



Song Suzuki cũng không buồn phiền lắm vì thực ra, chỉ nhờ xuất bản truyện, ông đã quá giàu. Ông viết The Ring trong lúc vợ ông phải đi dạy học để kiếm thêm, còn ông phải trông con. Còn bây giờ thì Suzuki vừa mua thêm một chiếc du thuyền nữa thêm vào chiếc cũ, vì ông rất mê đi biển. Vợ ông nghỉ dạy và giờ đây họ có đủ tiền để đi khắp thế giới.



Quan trọng hơn nữa, như lời ông, dư dả khiến ông có nhiều thời gian để viết những cuốn tiểu thuyết thật sự chẳng liên quan gì đến những cô gái hồn ma hay những băng video quỷ quái nữa. Đó là loại truyện mà ngài-kinh-dị vẫn mong muốn viết vì lòng hâm mộ và say mê văn chương của Sartre, Thomas Mann và đặc biệt là cuốn Kẻ xa lạ của Albert Camus.



Quả vậy, giữa những năm 1990, khi đã trở thành nhà văn kinh dị thành công nhất nước, Suzuki đã công khai thề rằng sẽ không viết truyện kinh dị nữa mà tập trung vào văn chương chân thực, gắn nhiều với kinh nghiệm đi biển.



"Tôi không thích những thứ siêu tự nhiên - nhà văn nói - tôi càng không thích văn kinh dị". Ông cũng không muốn truyện của mình gây sợ vì đánh vào nỗi ám ảnh về những thứ quái đản phi tự nhiên của người Nhật mà muốn họ sợ vì những chi tiết có thực, có căn cứ.



Là bố của hai con gái, ông viết nhiều về trẻ em và cha mẹ, song Sadako, nhân vật của ông lại là một cô bé bị đày đoạ, và trở thành nhân vật gây sợ hơn cả mọi loại ác quỷ, quái thú truyền thống. Sống bên vịnh Tokyo, mặt nước cũng là một thế lực trong truyện của ông, và là nguồn của những nỗi sợ sâu xa nhất.




Theo Lao Động
 

Điểm tin

Thumbnail bài viết: Để cải thiện việc giảng dạy tiếng Nhật, nhân viên hỗ trợ sẽ trở thành nhân viên nhà trường . Kế hoạch sửa đổi luật và quy định của chính phủ.
Để cải thiện việc giảng dạy tiếng Nhật, nhân viên hỗ trợ sẽ trở thành nhân viên nhà trường . Kế hoạch sửa đổi luật và quy định của chính phủ.
Để cải thiện giáo dục cho trẻ em cần học tiếng Nhật, Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ (MEXT) đã quyết định chính thức công nhận giáo viên tiếng Nhật và nhân viên hỗ trợ ngôn...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) cốt lõi toàn quốc giảm xuống còn +2,0% trong tháng 1. Chỉ số tổng thể giảm xuống dưới 2% lần đầu tiên.
Nhật Bản : Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) cốt lõi toàn quốc giảm xuống còn +2,0% trong tháng 1. Chỉ số tổng thể giảm xuống dưới 2% lần đầu tiên.
Bộ Nội vụ và Truyền thông ngày 20 thông báo rằng chỉ số giá tiêu dùng quốc gia tháng 1 (CPI cốt lõi, không bao gồm thực phẩm tươi sống) tăng 2,0% so với cùng kỳ năm ngoái. Tốc độ tăng trưởng này...
Thumbnail bài viết: Hội nghị Quốc tế về Ứng dụng Trí tuệ Nhân tạo. Thủ tướng Takaichi thông báo tổ chức tại Tokyo vào tháng 3
Hội nghị Quốc tế về Ứng dụng Trí tuệ Nhân tạo. Thủ tướng Takaichi thông báo tổ chức tại Tokyo vào tháng 3
Ngày 19, Thủ tướng Sanae Takaichi đã gửi thông điệp video tới "Hội nghị Thượng đỉnh về Trí tuệ Nhân tạo" đang diễn ra tại Ấn Độ, thông báo rằng một cuộc họp cấp bộ trưởng về ứng dụng trí tuệ nhân...
Thumbnail bài viết: Giảm thuế từ các biện pháp thuế đặc biệt vượt quá 2 nghìn tỷ yên trong năm tài chính 2024, mức cao nhất từ trước đến nay . Khảo sát của Bộ Tài chính
Giảm thuế từ các biện pháp thuế đặc biệt vượt quá 2 nghìn tỷ yên trong năm tài chính 2024, mức cao nhất từ trước đến nay . Khảo sát của Bộ Tài chính
Vào ngày 17, số tiền giảm thuế trong năm tài chính 2024 thông qua tín dụng thuế, thuộc "Các biện pháp thuế đặc biệt" nhằm giảm gánh nặng thuế doanh nghiệp cho các công ty đầu tư vào nghiên cứu và...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ ủng hộ Nội các Takaichi đạt 73%, tăng 6 điểm, ngang bằng mức cao nhất hồi tháng 12. Khảo sát dư luận của Yomiuri
Tỷ lệ ủng hộ Nội các Takaichi đạt 73%, tăng 6 điểm, ngang bằng mức cao nhất hồi tháng 12. Khảo sát dư luận của Yomiuri
Báo Yomiuri Shimbun đã tiến hành một cuộc thăm dò dư luận khẩn cấp trên toàn quốc vào ngày 18 và 19 sau lễ nhậm chức của Nội các Takaichi nhiệm kỳ thứ hai. Tỷ lệ ủng hộ Nội các Takaichi đạt 73%...
Thumbnail bài viết: Tiếp nhận người nước ngoài , con đường trở thành "quốc gia của những người nhập cư" mà bà Takaichi không hề đề cập trong cuộc bầu cử Hạ viện.
Tiếp nhận người nước ngoài , con đường trở thành "quốc gia của những người nhập cư" mà bà Takaichi không hề đề cập trong cuộc bầu cử Hạ viện.
Cuộc bầu cử Hạ viện ngày 8 tháng 2 đã kết thúc với chiến thắng áp đảo của Đảng Dân chủ Tự do. Masanobu Kunoyama, một nhà báo chuyên viết về các vấn đề người nước ngoài, cho biết: "Các hướng dẫn cơ...
Thumbnail bài viết: Làm thế nào để ngăn chặn việc nâng "ngưỡng thu nhập hàng năm" và giảm giờ làm ?
Làm thế nào để ngăn chặn việc nâng "ngưỡng thu nhập hàng năm" và giảm giờ làm ?
"Ngưỡng thu nhập hàng năm" tồn tại khi thu nhập từ công việc bán thời gian vượt quá một mức nhất định, có nghĩa là cá nhân không còn được coi là người phụ thuộc vào vợ/chồng và phải chịu thuế thu...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Điều gì sẽ xảy ra với hóa đơn tiền điện, khí đốt và xăng dầu nếu đồng yên tiếp tục suy yếu?
Nhật Bản : Điều gì sẽ xảy ra với hóa đơn tiền điện, khí đốt và xăng dầu nếu đồng yên tiếp tục suy yếu?
Đồng yên đã suy yếu trong vài năm qua. Mặc dù biến động tỷ giá hối đoái thường được thảo luận trên thị trường tài chính, nhưng chúng cũng liên quan đến hóa đơn tiền điện, khí đốt và xăng dầu của...
Thumbnail bài viết: Vé tàu cao tốc Shinkansen một chiều miễn phí cho du khách nước ngoài . Các biện pháp thu hút khách du lịch của tỉnh Kagoshima gây tranh cãi.
Vé tàu cao tốc Shinkansen một chiều miễn phí cho du khách nước ngoài . Các biện pháp thu hút khách du lịch của tỉnh Kagoshima gây tranh cãi.
Chính quyền Tỉnh: "Chúng tôi muốn đưa ra lời giải thích thấu đáo" Liên quan đến các biện pháp thu hút khách du lịch bằng tàu cao tốc Kyushu Shinkansen được đưa vào đề xuất ngân sách tổng hợp năm...
Thumbnail bài viết: GDP tăng 0,2% và khoảng cách tiêu dùng hình chữ "K" phản ánh tình trạng hiện tại của nền kinh tế Nhật Bản.
GDP tăng 0,2% và khoảng cách tiêu dùng hình chữ "K" phản ánh tình trạng hiện tại của nền kinh tế Nhật Bản.
GDP thực tế của Nhật Bản trong quý 3 (tháng 10-12), được công bố vào ngày 16, tăng 0,2% so với quý trước tính theo năm. Toru Suehiro, nhà kinh tế trưởng tại Daiwa Securities, chỉ ra rằng đằng sau...
Top