Sau khi cuốn hút hơn 14 triệu khán giả tại quê nhà, bộ phim hoạt hình khổng lồ thứ hai của Nhật Bản, Tòa lâu đài biết đi của phủ thủy Howl (Howl’s Moving Castle) sẽ “tấn công” các rạp chiếu bóng nước Mỹ vào 10-6-2005 qua bản lồng tiếng góp mặt hai ngôi sao Lauren Bacall và diễn viên đóng vai người dơi mới Christian Bale.
Howl’s Moving Castle đã từng thành công vang dội tại Hàn Quốc và Pháp, hai thị trường nước ngoài đầu tiên của phim.
Bản lồng tiếng Anh ngữ ngoài Jean Simmons (lồng tiếng Sophie), Christian Bale (lồng tiếng Howl), còn có sự tham gia của huyền thoại màn bạc tuổi 80 Lauren Bacall - mẹ của kiều nữ Gwyneth Paltrow.
Phim dựa trên tiểu thuyết tưởng tượng cùng tên của nhà văn Anh Diana Wynne Jones, đạo diễn Hayao Miyazaki dàn dựng.
Miyazaki là một tên tuổi lớn trong làng phim hoạt hình thế giới với cuốn phim Spirited Away dẫn đầu các rạp chiếu bóng tại Nhật với 23,5 triệu người xem, mang về giải Oscar phim hoạt hình hay nhất 2003 - cũng là phim dài đầu tiên của Nhật Bản trong vòng nửa thế kỉ đoạt giải của Viện hàn lâm Mỹ. Ông sẽ nhận một giải Sư tử vàng thành tựu trọn đời tại Liên hoan phim Venice lần thứ 62 diễn ra từ 31-8 đến 11-9 năm nay.
(Theo AFP)
Howl’s Moving Castle đã từng thành công vang dội tại Hàn Quốc và Pháp, hai thị trường nước ngoài đầu tiên của phim.
Bản lồng tiếng Anh ngữ ngoài Jean Simmons (lồng tiếng Sophie), Christian Bale (lồng tiếng Howl), còn có sự tham gia của huyền thoại màn bạc tuổi 80 Lauren Bacall - mẹ của kiều nữ Gwyneth Paltrow.
Phim dựa trên tiểu thuyết tưởng tượng cùng tên của nhà văn Anh Diana Wynne Jones, đạo diễn Hayao Miyazaki dàn dựng.
Miyazaki là một tên tuổi lớn trong làng phim hoạt hình thế giới với cuốn phim Spirited Away dẫn đầu các rạp chiếu bóng tại Nhật với 23,5 triệu người xem, mang về giải Oscar phim hoạt hình hay nhất 2003 - cũng là phim dài đầu tiên của Nhật Bản trong vòng nửa thế kỉ đoạt giải của Viện hàn lâm Mỹ. Ông sẽ nhận một giải Sư tử vàng thành tựu trọn đời tại Liên hoan phim Venice lần thứ 62 diễn ra từ 31-8 đến 11-9 năm nay.
(Theo AFP)
Có thể bạn sẽ thích