kính thưa các loại từ điển (free download)

[micdac]

cái này không biết có ai giới thiệu chưa , cứ post lên coi như nhắc lại

http://www.cleverlearn.com/vi/clicktionary_download.jsp

 

[YukiSakura]

micdac có từ điển (offline hoặc online) Nhật - Nhật ko?
Trong lớp thầy dạy サインペン (sign-pen) là viết dùng để ký tên nhưng mình tra từ điển tiếng Anh thì đó là bút nỉ (dùng để tô đậm những chỗ quan trọng)
Mình muốn tra từ điển Nhật - Nhật xem ng ta giải thích thế nào.

 

[micdac]

sao bác không dùng google thì sẽ thấy hình của cây viết ??

xem hình nè

và đây là định nghĩa lấy ra từ yahoo.co.jp và từ cuốn đại từ điển khổng lồ của Nhật

水溶性インクを詰めた筆記用具。商標名。

như vậy nhìn theo hình và cách định nghĩa có thể suy ra 2 loại :

nếu サインペン là một danh từ thì nó là dùng để chỉ cây viết ký tên
còn nếu dùng như 1 thương hiệu (ví dụ như Thiên Long) thì nó lại là cây viết nền có cái tên là サインペン



không biết cái gì cứ hỏi google , đừng hỏi tui (slogan)

 

[kimkiyokawa]

Em cần từ đển Nhật-Việt, Việt-Nhật, có anh chị nào có không ạ, hay giới thiệu em đi mua cũng được, cảm ơn các anh chị!