Xin tạm dịch ra đây để các bạn khác vào đọc hiểu phần nào nội dung.
新規ODAを停止 ベトナム政府に通告
東京にある設計会社が、ベトナムでのODA=政府開発援助の事業を巡ってリベートを支払ったとされる問題で、日本政府は2日、ベトナム政府に対し、再発防止策などの策定が約束されるまで新たなODA事業の採択を停止することを通告しました。
この問題は、東京の鉄道関連の設計会社「日本交通技術」が、ベトナムで受注した鉄道関連のODA事業を巡って、ベトナムの鉄道公社の幹部らにおよそ6600万円のリベートを支払っていたとされるものです。
この中で日本側はベトナム側に対し、日本交通技術、あるいはベトナム鉄道公社が関わっているほかのODA事業についてリベートの授受がないかの調査と、ODA事業全般で再発防止策の策定を、それぞれ約束するよう求め、約束が表明されるまで新規のODA事業の採択を停止することを通告しました。
Nhật Bản thông cáo cho phía Chính phủ Việt Nam, tạm ngưng “Cấp khoản vay mới viện trợ phát triển chính thức ODA”
Với vụ lùm xùm xoay quanh việc một công ty thiết kế ( Công ty tư vấn đường sắt JTC) ở Tokyo đã “lại quả” xoay quanh gói thầu dự án bằng nguồn vốn viện trợ phát triển chính thức ODA của Việt Nam, chính phủ Nhật đã ra thông cáo với chính phủ Việt Nam về việc tạm ngưng cấp các khoản vay ODA mới cho đến khi những biện pháp ngăn ngừa tái diễn được đề ra.
Trong vụ lùm xùm này, Công ty tư vấn đường sắt JTC Tokyo được cho là đã lót tay cho các quan chức đường sắt Việt Nam khoảng 66 triệu Yên xoay quanh gói thầu dự án liên quan đến đường sắt bằng nguồn vốn ODA tại Việt Nam.
Trong đó, phía Nhật Bản đã ra thông cáo yêu cầu phía Việt Nam cam đoan phải điều tra xem có hay không việc “ lại quả” các dự án ODA khác mà JTC và Tổng công ty Đường sắt Việt Nam dính liếu hay không và cam đoan phải đưa ra những biện pháp ngăn ngừa tái diễn xảy ra. Phía Nhật sẽ tạm ngưng cấp các khoản vay mới ODA cho đến khi những lời cam đoan được thực hiện rõ ràng minh bạch.
Preply, một nền tảng học ngôn ngữ trực tuyến, đã thực hiện một cuộc khảo sát với sự cộng tác của Meltwater và công bố kết quả cuộc khảo sát về “mức độ quan tâm cao đối với Nhật Bản” ở các nước trên thế giới từ góc độ ngôn ngữ và phương tiện truyền thông trực tuyến.
Trong bài viết này, chúng tôi...
"Hiện tại, một lượng năng lượng đáng kể đang tích tụ quanh Nhật Bản có thể gây ra động đất. Ví dụ, trận động đất Máng Nankai, được cho là khiến hàng trăm nghìn người thiệt mạng, xảy ra khoảng 100 năm một lần. Trận động đất lần gần nhất là vào năm 1946 ( Trận động đất Showa Nankai), và khoảng 80...
Lao động giảm 40% vào năm 2040
Theo ước tính của Viện Chính sách và Đào tạo Lao động Nhật Bản, số lượng lao động trong ngành khai khoáng và xây dựng sẽ giảm khoảng 40% đến năm 2040.
Trong "Khảo sát xu hướng kinh tế lao động" của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, chỉ số "DI" về tình trạng thiếu...
"Không phải hệ thống tư bản chủ nghĩa, vốn tiếp tục hướng tới sự tăng trưởng vô tận, đã đạt đến giới hạn của nó sao?"
Trong khi mọi người trên khắp thế giới đều cảm thấy như vậy, thì thực tế về hiện tượng nóng lên toàn cầu là "chủ nghĩa tư bản là hệ thống kinh tế bền vững duy nhất". Tuy nhiên...
"Preply Inc.", có trụ sở chính tại Mỹ và vận hành một nền tảng học ngôn ngữ trực tuyến, đã công bố kết quả nghiên cứu về các thành phố có cách cư xử tồi tệ vào ngày 26 tháng 3 năm 2024.
Đối tượng là 2.008 người cả nam giới và nữ giới từ 16 đến 55 tuổi sống ở 47 tỉnh của Nhật Bản. Các câu hỏi...
Ngày nay không có nhiều chủ đề sáng giá về Nhật Bản, nhưng nhìn từ góc độ nước ngoài, có rất nhiều thứ và những thứ mang đậm chất “Nhật Bản và hoàn toàn tuyệt vời!” Đáng ngạc nhiên là có vẻ như đối với người Nhật, điều này thường chỉ là một phần của cuộc sống hàng ngày.
◆ Không tìm thấy ở các...
Vào cuối tháng 3 năm 2024, số lượng đơn đăng ký thẻ My Number cuối cùng đã vượt quá 100 triệu và số lượng thẻ được phát hành đã vượt quá 92 triệu, chiếm khoảng 73,5% tổng dân số. Hiện nay cứ 4 người thì có 3 người có thẻ. Thẻ My Number có thể sẽ bước vào kỷ nguyên được sử dụng toàn diện.
● Tích...
Thời gian thanh toán lương hưu quốc gia có được kéo dài không ? Theo nhiều báo cáo, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi có kế hoạch ước tính hiệu quả kinh tế của việc nộp thuế từ độ tuổi 20 đến 65. Hiện tại, độ tuổi tối đa là 60.
Khoảng 35% tháp dân số vào năm 2040 sẽ từ 65 tuổi trở lên.
Vào năm...
Những năm gần đây, từ “cạnh tranh” có xu hướng gắn liền với hình ảnh khốn khổ, khắc nghiệt và mệt mỏi.Tuy nhiên, nếu chúng ta chỉ nhìn sự cạnh tranh theo cách này, cuối cùng chúng ta có thể đánh giá thấp tiềm năng mà sự “cạnh tranh” mang lại .
“Cạnh tranh rất khó khăn,” tuy nhiên...
Trong 20...
Đồng yên tiếp tục suy yếu lần đầu tiên sau 34 năm. Mức ``1 đô la = 155 yên'' đang đến gần, được coi là tuyến phòng thủ mới chống lại sự can thiệp ngoại hối, nhưng chính phủ và Ngân hàng Trung ương Nhật Bản dường như không làm gì với điều đó. ``Đồng yên yếu và mức tăng thuế lớn'' đang len lỏi vào...
Có thể bạn sẽ thích