Chuyện buôn dưa Tàu du lịch chìm ?

kamikaze

Administrator
ベトナムで観光船転覆、12人死亡…日本人乗船

 【バンコク支局】ロイター通信によると、ベトナム北部の景勝地として知られるハロン湾で17日、外国人観光客らを乗せた観光船が沈没し、12人が死亡した。

 事故が起きたとき、観光船には外国人観光客20人とガイド1人のほか船員6人が乗っていたという。外国人観光客の国籍はオーストラリア、フランス、イタリア、日本、スウェーデン、スイス、米国。死者の中に日本人が含まれているかどうかは不明だ。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110217-00000577-yom-soci
 

hanh80

New Member
Chuyện buồn cho Du lịch việt nam!
Nhưng dù sao vẫn phải đọc tiếng việt nhỉ..
Tàu du lịch bị lật ở Việt Nam, 12 người chết, người Nhật cũng trên tàu

Theo thông tin từ Reuters chi nhánh Bangkok cho biết, ngày 17/2, chiếc tàu du lịch chở khách nước ngoài đã bị chìm ở Vịnh Hạ Long nơi được biết đến là một thắng cảnh phía Bắc Việt Nam, có 12 người chết.

Nghe nói khi chiếc tàu gặp sự cố thì trên tàu ngoài 1 hướng dẫn viên du lịch và 6 thuyền viên thì có 20 khách nước ngoài. Khách du lịch mang quốc tịch các nước : Úc, Pháp, Anh, Nhật, Sweden, Đức và Mỹ. Hiện vẫn chưa xác định được trong số những người chết có người nhật hay không.
 

kamikaze

Administrator
ベトナム北部の観光名所、ハロン湾の管理局によると、同湾で17日未明、観光客ら27人の乗った船が沈没し、日本人1人を含む12人が死亡した。ベトナムの当局者はAFP通信に対し、死者のうちベトナム人は2人で、残りは外国人だと述べた。
 死亡した日本人はナカハラ・ジュンペイさんで、1990年生まれ。乗客名簿によれば、このほか米英仏などの観光客とベトナム人ガイドが乗っていた。AFPは船体の一部が突然壊れたとする当局者の話を伝えたが、当時の天候は良好で、詳しい沈没原因は分かっていない。 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110217-00000115-jij-int

Báo Việt Nam nên học ở Nhât về việc quan tâm và cập nhật tin tức về những sự kiện liên quan đến người Nhật rất nhanh.
Điều mà họ quan tâm hàng đầu là có người Nhật nào gặp nạn hay không.
 

takeo203

Moderator
Báo Việt Nam nên học ở Nhât về việc quan tâm và cập nhật tin tức về những sự kiện liên quan đến người Nhật rất nhanh. Nếu được như thế thì chúng ta đâu còn ngồi ở đây làm gì nhỉ!
 

hanh80

New Member
Nghe nói trưa hôm nay mới biết nguyên nhân chìm tàu..

Thường thì khi biết quan tâm đến người khác thì bản thân mình phải "khá" 1 chút bác nhỉ ?
 

Điểm tin

Thumbnail bài viết: Tiêu thụ hàng nhập khẩu giảm đột ngột , lợi nhuận hoạt động của Takashimaya giảm 27% trong tháng 3-5 .
Tiêu thụ hàng nhập khẩu giảm đột ngột , lợi nhuận hoạt động của Takashimaya giảm 27% trong tháng 3-5 .
Hiệu suất hoạt động của các cửa hàng bách hóa lớn đang giảm sút do lượng tiêu thụ hàng nhập khẩu ( từ khách tham quan) đối với các mặt hàng có giá trị cao chậm lại. Takashimaya và J. Front...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 20.000 yên là không đủ ! Gánh nặng thuế tiêu dùng hàng năm đối với chi phí thực phẩm.
Nhật Bản : 20.000 yên là không đủ ! Gánh nặng thuế tiêu dùng hàng năm đối với chi phí thực phẩm.
Trong bài phát biểu tại thành phố Gojo, tỉnh Nara vào ngày 29, Tổng thư ký Moriyama Hiroshi của Đảng Dân chủ Tự do đã bày tỏ sự phản đối đối với việc cắt giảm thuế tiêu dùng mà các đảng đối lập...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 10% dịch vụ chăm sóc y tế tại các phòng khám có "giá trị thấp" , 100 tỷ yên lãng phí vào các đơn thuốc không hiệu quả.
Nhật Bản : 10% dịch vụ chăm sóc y tế tại các phòng khám có "giá trị thấp" , 100 tỷ yên lãng phí vào các đơn thuốc không hiệu quả.
Có bao nhiêu "dịch vụ chăm sóc y tế giá trị thấp" hoặc không có lợi cho sức khỏe của bệnh nhân được cung cấp tại Nhật Bản? Một nhóm từ Đại học Tsukuba và những nhóm khác đã tiến hành làm rõ vấn đề...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 84% doanh nghiệp vừa và nhỏ có kế hoạch trả "tiền thưởng mùa hè". 36% có kế hoạch tăng, phần lớn nói "không thay đổi".
Nhật Bản : 84% doanh nghiệp vừa và nhỏ có kế hoạch trả "tiền thưởng mùa hè". 36% có kế hoạch tăng, phần lớn nói "không thay đổi".
Vào ngày 25 tháng 6, trang web tìm kiếm việc làm En Japan đã công bố kết quả khảo sát về tình hình thực tế của các kế hoạch tiền thưởng mùa hè dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ vào năm 2025. Theo...
Thumbnail bài viết: Một thảm họa lớn ở Nhật Bản vào tháng 7 ? Bối cảnh của sự lan truyền của tin đồn sai sự thật.
Một thảm họa lớn ở Nhật Bản vào tháng 7 ? Bối cảnh của sự lan truyền của tin đồn sai sự thật.
Một "lời tiên tri" rằng một thảm họa lớn sẽ xảy ra ở Nhật Bản vào tháng 7 năm 2025 đã lan truyền ở Hồng Kông và những nơi khác, và ngày càng có nhiều người hủy chuyến đi đến Nhật Bản. Cơ quan Khí...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Xếp hạng các tỉnh có tỷ lệ kết hôn quốc tế cao! Những thay đổi đáng ngạc nhiên trong năm 2019 và 2023.
Nhật Bản : Xếp hạng các tỉnh có tỷ lệ kết hôn quốc tế cao! Những thay đổi đáng ngạc nhiên trong năm 2019 và 2023.
Kể từ năm 2017, giải thích trong các báo cáo của viện nghiên cứu và các nguồn khác bằng chứng rằng nguyên nhân chính khiến tỷ lệ sinh giảm về mặt thống kê của Nhật Bản là "những người chưa kết...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Nhiệt độ trung bình từ tháng 7 đến tháng 9 cao hơn mức trung bình trên toàn quốc,cẩn thận với mức nhiệt cực đoan 40 độ.
Nhật Bản : Nhiệt độ trung bình từ tháng 7 đến tháng 9 cao hơn mức trung bình trên toàn quốc,cẩn thận với mức nhiệt cực đoan 40 độ.
Theo Weathernews công bố, nhiệt độ từ tháng 7 đến tháng 9 năm 2025 dự kiến sẽ cao hơn mức trung bình trên toàn quốc, một số khu vực dự kiến sẽ trải qua "mức nhiệt cực đoan" khoảng 40 độ và tuyên...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giá thực phẩm tăng lên hơn 20.000 mặt hàng trong năm 2025, giá tháng 7 tăng gấp năm lần so với năm ngoái.
Nhật Bản : Giá thực phẩm tăng lên hơn 20.000 mặt hàng trong năm 2025, giá tháng 7 tăng gấp năm lần so với năm ngoái.
Teikoku Databank công bố vào ngày 30 rằng 2.105 mặt hàng thực phẩm dự kiến sẽ tăng giá vào tháng 7. Đây là mức tăng đáng kể, gấp khoảng năm lần so với cùng kỳ năm ngoái. Teikoku Databank cũng công...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tỷ lệ đóng bảo hiểm lương hưu quốc gia đạt 78,6% trong năm tài chính 2024, tăng trong 13 năm liên tiếp .
Nhật Bản : Tỷ lệ đóng bảo hiểm lương hưu quốc gia đạt 78,6% trong năm tài chính 2024, tăng trong 13 năm liên tiếp .
Vào ngày 27, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi công bố tỷ lệ đóng bảo hiểm cho người tự kinh doanh và những người được bảo hiểm Lương hưu quốc gia loại 1 khác vào năm 2024 là 78,6%, tăng 0,9 điểm so...
Thumbnail bài viết: Thu nhập hàng tháng của Tokyo đứng thứ 38 trên thế giới , bằng một nửa thu nhập của New York.
Thu nhập hàng tháng của Tokyo đứng thứ 38 trên thế giới , bằng một nửa thu nhập của New York.
Trong một cuộc khảo sát 69 thành phố lớn trên thế giới, thu nhập trung bình hàng tháng cao nhất là ở Geneva, Thụy Sĩ, vào khoảng 1,15 triệu yên. Tokyo đứng thứ 38 với khoảng 370.000 yên. Con số...
Top