Về thời gian tính thuế thân (市民税)tại Nhật Bản

Về thời gian tính thuế thân (市民税)tại Nhật Bản

Lao động người nước ngoài khi gia hạn thời gian lưu trú phải trình giấy chứng nhận đã nộp thuế cho Cục quản lý xuất Nhập cảnh. Và nhiều trường hợp lên xin giấy này thì chính quyền địa phương trả lời rằng "không cấp " hay "không thể cấp" sau đó họ giải thích một mớ lùng bùng dài ngoằng và do người nghe không có khả năng tiếng tốt và kiến thức về hành chính của Nhật nên rút cuộc chỉ dừng lại ở mức độ "tôi hiểu rồi" nhưng lý do vì sao thì chịu.

Xin đưa một số thông tin giúp giải đáp thắc mắc này của mọi người.

1/ Về thơi gian và cách tính thuế:
Cách tính thuế căn cứ vàonhập của đối tượng trong một khoảng thời gian nhất định. Cụ thể là về thời gian tính thuế sẽ được tính từ ngày 1 tháng 1 đến 31 tháng 12 của năm. Và giấy báo thu thuế sẽ được cấp vào tầm tháng 6 năm sau.
Ví dụ cụ thể như sau:

Giấy báo thu thuế năm 2013 của bạn sẽ dựa trên thu nhập của bạn từ 1 tháng 1 năm 2013 đến 31 tháng 1 2năm 2013 sẽ được gửi đi tầm đầu tháng 6 năm 2015.

2/ Lưu ý:
Một điểm đáng lưu ý là thuế sẽ được tính và cấp chứng nhận dựa vào nguyên tắc tháng ngày 1 tháng 1 năm đó bạn ở đâu thì cấp ở đó.

Câu hỏi đặt ra là giả sử ngày 2 tháng 1 năm 2015 bạn nhập cảnh vào Nhật Bản. Có nghĩa là 1 tháng 1 năm 2015 bạn không ở Nhật. Và giả sử tư cách lưu trú của bạn có thời gian 1 năm. Trường hợp này cuối tháng 12 năm 2015 là bạn phải xin chứng nhận thuế để làm thủ tục gia hạn tư cách lưu trú. Trường hợp này sẽ như thế nào? Và khi nào thì bạn mới có chứng nhận thuế? Trường hợp này chính quyền địa phương sẽ không cấp giấy cho bạn vì họ lý luận rằng ngày 1 tháng 1 năm 2015 bạn không ởNhâ5t (họ không có thông tin). Và thời gian bạn có giấy chứng nhận phải sau tháng 6 năm 2016 (Sau khi họ đã có thông tin về thu nhập năm 2015 của bạn).

Có thể tóm bắt bằng sơ đồ sau:
thue.webp

Đây là thông tin về thuế má có nhiều thứ khó hiểu. Nếu ai có gì không rõ xin mời đặt câu hỏi.
 
Bình luận (8)

Chibi14

Member
Bác kamikaze cho em hỏi, ở ví dụ bên trên nhập cảnh vào Nhật 2/1 và với tư cách lưu trú 1 năm thì đến tháng 12 khi phải làm thủ tục gia hạn giấy lưu trú mà chính quyền địa phương ko cấp cho giấy chứng nhận nộp thuế thì phải xử lý sao để có thể gia hạn được ạ? Chắc là cũng có cách nào đó, vì em nghĩ k ít người sang Nhật sau ngày 1/1 với tư cách lưu trú 1 năm.
 

kamikaze

Administrator
Tùy địa phương mà họ sẽ cấp hay không. Nếu họ không cấp cho thì bản thân người xin gia hạn phải viết giấy trình bày thực tế cho cục quản lý hiểu.
 
Theo nguyên tắc là phải có giấy chứng nhận đóng thuế do Ủy ban Nhân Dân thành phố cấp, tuy nhiên ngoài trường hợp đó đối với người lao động tại một Công ty nào đó, theo em được biết ngoài việc viết giấy trình bày có thể liên hệ nhờ Công ty cấp 「賃金台帳」 hoặc 「源泉徴収票」để thay thế. Trường hợp này phía Cục Quản Lý Xuất Nhập Cảnh cũng không có ý kiến gì.
 

kamikaze

Administrator
Chỉ là trước đây thôi. Bây giờ ngay cả giấy 課税証明書 họ cũng không chấp nhận mà đòi bằng được 納税証明書.
 
Ngược lại trường hợp của Thực tập sinh thì lại dễ hơn của các tư cách khác. Trường hợp của em trước giờ đều phải có 納税証明書, tuy nhiên khi em làm thủ tục cho các bạn TTS thì chỉ nộp 賃金台帳. Hầu như hồ sơ xin đều ổn và chưa bị bắt phải bổ sung giấy báo nộp thuế lần nào. Có thể cách nghĩ tùy tư cách lưu trú có sự khác nhau chăng?
 

hungm8

Member
Chào các bác!

tầm giữa tháng 1/2017 em định lên shiyakusho xin giấy 納税証明 và 課税証明 của năm 2016. Liệu lúc đó đã có chưa các bác nhi?
 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Thời kỳ Azuchi–Momoyama (1573–1603): Giai đoạn chuyển tiếp quan trọng trong lịch sử Nhật Bản
Thời kỳ Azuchi–Momoyama (1573–1603): Giai đoạn chuyển tiếp quan trọng trong lịch sử Nhật Bản
Thời kỳ Azuchi–Momoyama (1573–1603) là một giai đoạn ngắn nhưng đầy kịch tính trong lịch sử Nhật Bản, đánh dấu bước ngoặt từ thời Chiến Quốc loạn lạc sang một đất nước thống nhất. Dưới sự lãnh đạo...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản và Việt Nam 1940–1945: Đó Không Phải Là “Giải Phóng”
Nhật Bản và Việt Nam 1940–1945: Đó Không Phải Là “Giải Phóng”
Khi Thế chiến II lan rộng, toàn bộ khu vực châu Á – Thái Bình Dương chìm trong khói lửa. Đông Dương thuộc Pháp, bao gồm cả Việt Nam, cũng không nằm ngoài vòng xoáy ấy. Năm 1940, Nhật Bản trong...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ sở hữu hộ chiếu 17%, Người Nhật không thể đi du lịch nước ngoài ? Sự mất cân bằng với số lượng du khách nước ngoài đến Nhật Bản ngày càng tăng.
Tỷ lệ sở hữu hộ chiếu 17%, Người Nhật không thể đi du lịch nước ngoài ? Sự mất cân bằng với số lượng du khách nước ngoài đến Nhật Bản ngày càng tăng.
Trong khi số lượng du khách nước ngoài đến Nhật Bản (nội địa) đang tăng lên, thì số lượng người Nhật đi du lịch nước ngoài (xuất cảnh) lại đang trì trệ. Tác động tiêu cực này có thể sẽ lan sang...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Số ca tử vong đã vượt số ca sinh trong năm ngoái, mức giảm dân số lớn nhất kể từ khi bắt đầu các cuộc điều tra.
Nhật Bản : Số ca tử vong đã vượt số ca sinh trong năm ngoái, mức giảm dân số lớn nhất kể từ khi bắt đầu các cuộc điều tra.
Vào ngày 6, Bộ Nội vụ và Truyền thông Nhật Bản đã công bố dân số tính đến ngày 1 tháng 1 năm nay, dựa trên Sổ đăng ký thường trú cơ bản và dữ liệu nhân khẩu học của cả năm ngoái. Số ca tử vong đã...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giá cả tăng cao ảnh hưởng nặng nề đến việc tìm kiếm việc làm, chi phí chỗ ở đi lại...
Nhật Bản : Giá cả tăng cao ảnh hưởng nặng nề đến việc tìm kiếm việc làm, chi phí chỗ ở đi lại...
Chi phí tìm kiếm việc làm của sinh viên đang tăng lên ở một số khu vực. Giá cả tăng cao đang làm gia tăng gánh nặng chi phí chỗ ở và đi lại. Tại một số khu vực, chi phí đã tăng hơn 40.000 Yên so...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 8 nhà sản xuất linh kiện điện tử lớn báo cáo lợi nhuận hoạt động giảm trong sáu tháng đầu năm tài chính do đồng yên mạnh.
Nhật Bản : 8 nhà sản xuất linh kiện điện tử lớn báo cáo lợi nhuận hoạt động giảm trong sáu tháng đầu năm tài chính do đồng yên mạnh.
8 nhà sản xuất linh kiện điện tử lớn đã công bố kết quả tài chính hợp nhất trong bốn tháng đầu năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2026 (Quý 1, tháng 4-6 năm 2025) (số liệu sơ bộ của Nidek)...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Thặng dư tài khoản vãng lai nửa đầu năm đạt 14,5 nghìn tỷ Yên, cao thứ hai từ trước đến nay.
Nhật Bản : Thặng dư tài khoản vãng lai nửa đầu năm đạt 14,5 nghìn tỷ Yên, cao thứ hai từ trước đến nay.
Theo báo cáo sơ bộ cán cân thanh toán nửa đầu năm 2025 (tháng 1-6) do Bộ Tài chính công bố vào ngày 8, thặng dư tài khoản vãng lai, thước đo thương mại hàng hóa, dịch vụ và đầu tư với nước ngoài...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Nắng nóng gay gắt đến đầu tháng 9 , tình trạng không mưa sẽ tiếp tục ở một số khu vực.
Nhật Bản : Nắng nóng gay gắt đến đầu tháng 9 , tình trạng không mưa sẽ tiếp tục ở một số khu vực.
Trong tuần đầu tiên (ngày 9-15 tháng 8), áp thấp và không khí ẩm sẽ gây ra nhiều ngày nhiều mây và mưa ở miền đông và miền tây Nhật Bản. Trong khi đó, trong tuần thứ hai (ngày 16-22 tháng 8) và...
Thumbnail bài viết: Liệu "tỷ lệ sinh thấp và dân số giảm" có thực sự là vấn đề Nhật Bản cần giải quyết ?
Liệu "tỷ lệ sinh thấp và dân số giảm" có thực sự là vấn đề Nhật Bản cần giải quyết ?
Khi chúng ta tiến gần đến hết năm 2025, những tiêu đề như thuế quan của Trump, giá cả toàn cầu tăng cao, tỷ lệ sinh giảm và dân số già hóa, cùng các vấn đề nhập cư tiếp tục gây xôn xao dư luận...
Thumbnail bài viết: Tất cả các chuyến tàu Nozomi Shinkansen sẽ thành ghế chỉ định bắt đầu từ ngày mai . Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn lên tàu mà không đặt chỗ trước ?
Tất cả các chuyến tàu Nozomi Shinkansen sẽ thành ghế chỉ định bắt đầu từ ngày mai . Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn lên tàu mà không đặt chỗ trước ?
Điều này áp dụng cho tất cả các chuyến tàu Nozomi giữa Tokyo và Hakata. Các chuyến tàu Nozomi trên tuyến Tokaido và Sanyo Shinkansen sẽ thành ghế ngồi chỉ định trong thời gian cao điểm lễ Obon...
Your content here
Top