Nữ sinh Nhật bị bắt cóc tống tiền

[kamikaze]

Tối hôm qua vào lúc 12 giờ đêm, một nữ sinh Nhật(sống tại Tokyo) đã bị ba người Trung Quốc bắt cóc với mục đích tống tiền. Nữ sinh này là con một bà chủ Viện thẩm Mỹ viện sinh viên năm thứ 4 trường đại học Meiji. Cô bị bắt cóc tống vào xe khi cô đang tản bộ trên đường phố Tokyo.
Thủ phạm đòi số tiền chuộc là 300 triệu Yên. Tuy thế nạn nhân đã được giải thóat vào lúc khoảng 5 giờ sáng hôm nay.
Gần đây số người nước ngoài phạm tội ở Nhật đang tăng lên. Chính phủ Nhật cũng đang thắt chặt sự kiểm sóat tư cách lưu trú của người nước ngoài. Có lẽ sự kiện này sẽ có ảnh hưởng không tốt đến người trung Quốc nói riêng và người nước ngòai ở Nhật nói chung.

(Lược dịch từ yahoo.jp news)

 

[tihonjp]

Ðề: Nữ sinh Nhật bị bắt cóc tống tiền

Sửa lại thông tin chút nhé ...ko phải là 3 người Trung Quốc mà là một TQ,1 người Hàn Quốc và một chú Japan.

 

[kamikaze]

Cảm ơn bạn! Tưởng không ai quan tâm nên dịch bừa! Tihon jp làm ơn cho biết tên ba ông kia luôn thể đi chứ!