ai biết xin chỉ dùm

micdac

tât cả chỉ là ngụy biện, hãy đội mũ BH
có bạn nào biết trang web từ điển tiếng Nhật online nào mà có phát ấm (tiếng Nhật) không vậy ? hình như việc phát âm tiếng Nhật không phải là vấn đề khó nên chẳng có trang web nào có phát âm hay sao ấy nhỉ, toàn là tiếng Anh . ai thấy ở đâu chỉ vào đây dùm nhé
 

YukiSakura

Tia nắng mặt trời
Việc ch phát âm trên trang web ko khó, nhưng vì 1 số điểm sau mà có thể ng ta ko làm:
- Máy client (máy bạn đang duyệt web đó) cần phải cài Speech engine (Speech trong Control Panel)
- nó cần đến ActiveX control nên ng dùng sợ bi virus
- Engine đọc tiếng Nhật thì hiếm hơn tiếng Anh, rồi còn vấn đề bản quyền
- Cuối cùng rất quan trọng là: hầu hết mấy trang web từ điển đó đều có phiên âm, mà tiếng Nhật chỉ cần có phiên âm là đọc đc đâu có khó gì
Hiện tại phần mềm của mình có phần phát âm (đọc cả đoạn văn nhưng ngắt câu và lên xuống giọng ko tự nhiên, ko giống thực tế chứ nghe vẫn đc)
 

micdac

tât cả chỉ là ngụy biện, hãy đội mũ BH
vậy à, của bác đọc được hả? không biết bác có thể share cho mình cái từ điển đó được không ??:banzai::banzai::banzai:
 

YukiSakura

Tia nắng mặt trời
Mình nhớ có gửi cho micdac mà, sau đó ko thấy hồi âm. Mình đoán là việc cài SQL server hơi khó thì phải, ai cũng vấp phải bước này.
Vậy cho mình lại đc email đi. Mình chỉ gửi ct thôi, còn mấy cái thứ linh tinh khác thì micdac tự download. Còn phần Kyoko Speech thì chưa tìm đc chô nào host cái đó. Lúc trước garungit gửi cho link mà quên rồi.
 

micdac

tât cả chỉ là ngụy biện, hãy đội mũ BH
ủa là cái đó đó hả ?? tưởng cái mới chứ, cái cũ thấy rắc rối quá, không cài được gì cả, pó tay.com , thank anyway !
 

YukiSakura

Tia nắng mặt trời
Đúng là nó rắc rối, nhưng vì vậy mà nó có những đặc điểm mà những cái khác ko có:
- tra từ theo nhiều cách khác nhau. Mấy cái từ điển thì chỉ tra được hoặc Nhật -> Việt hoặc Việt -> Nhật chứ ko tra cùng lúc đc. Bạn cũng có thể liệt kê tất cả các tự động từ
- có thể nhập vào câu văn để tham khảo, sau này khi cần dịch câu nào đó mà ko biết cách sử dụng thì tra câu mà đã nhập vào để "chế biến" thêm thành câu của mình
- nhập 1 đoạn văn, bạn che đi 1 số từ, sau đó cho máy tính đọc cả đoạn đó để luyện nghe "điền vào chỗ trống"
- nhập bài ngữ pháp, thêm ví dụ cho nó, sau này nếu có quên thì nhanh thôi
Nói tóm lại nó ko chỉ là 1 cái từ điển, nó giúp mình học tiếng Nhật.
 

micdac

tât cả chỉ là ngụy biện, hãy đội mũ BH
nghe hấp dẫn quá, vậy mà không viết 1 bài hướng dẫn và share phần mềm cho anh em xài nữa :banzai::banzai::banzai:
 

YukiSakura

Tia nắng mặt trời
Trong file huong dan.doc có hướng dẫn cách cài đặt SQL Server và cách sử dụng chương trình.
 

Đính kèm

micdac

tât cả chỉ là ngụy biện, hãy đội mũ BH
không ngờ bác yuki giỏi thế, bác viết cái phần mềm này hoành tráng thật đấy, nếu cố gắng hoành thành nó nữa thì không chừng đóng gói bán phần mềm này có khi bác hốt bạc, phải nói là có nhiều chức năng hay, hỗ trợ tốt việc học, nhưng cài đặt quả là rắc rối nên những người tay mơ chả biết cóc gì về lập trình khó mà xài được, khổ thật.

mình thì chẳng biết gì về lập trình, nhưng cũng biết quậy vọc , sử dụng công nghệ vào học tập . Ngồi vọc vọc cái điện thoại có chức năng nghe nhạc mp3, chợt nảy ra ý tưởng này, mọi người xem sao nhé , ai cũng làm được mà không cần biết lập trình.

đây là từ điển việt nhật , việt anh bằng âm thanh ( chỉ có phần tiếng anh là có âm thanh để giúp mình đọc chính xác từ, còn tiếng Nhật thì pó tay.tìm chưa ra) Tuy cách làm có vẻ ngớ ngẫn như cái tên micdac của mình, nhưng các bác cứ download về vào thẻ nhớ, bỏ vô điện thoại là thấy nó công hiệu vô cùng (tra nhanh, vì nó nằm ở trong điện thoại nên học mọi lúc mọi nơi, quên thì lấy ra xem ngay, phát âm chuẩn giọng Mỹ..) , với cách làm này các bác không phải tốn tiền mua kim từ điển (giá bèo cũng 3triệu mà không cập nhật từ theo ý mình), học ở đâu thấy từ nào hay, ý nào khó, cứ bỏ vô thẻ nhớ kiểu này là ok hết, người ta gọi các từ điển kia là electronic dictionay, pocket dictionary, còn tui gọi từ điển kiểu này là near-the-xxx-dictionary (bở vì điện thoại phải bỏ trong túi quần, gần....) hehehe.

có một điều là bạn phải biết khá về tiếng anh và tiếng nhật, vì cái từ điển này chủ yếu là giúp mình nhớ từ vựng (nhiều quá sao nhớ nỗi) nhất là những từ khó nhớ , chứ không chỉ cách dùng), phần tiếng Anh thì quá good, còn phần tiếng Nhật hơi bèo, chỉ viết bằng romanji (bởi vì điện thoại mà đọc được chữ Nhật phải có hệ điều hành, loại này bèo lắm cũng là 400-500USD 1 chiếc, còn kiểu của tui chỉ cần 100 USD là đọc tuốt)

DOWN Ở ĐÂY

mới làm chỉ tới đó thôi , rảnh làm tiếp , share tiếp
 

Đính kèm

Sửa lần cuối:
Thumbnail bài viết: Điều gì sẽ xảy ra với nền kinh tế và các hộ gia đình Nhật Bản nếu giá dầu thô tăng lên 100 đô la một thùng ?
Điều gì sẽ xảy ra với nền kinh tế và các hộ gia đình Nhật Bản nếu giá dầu thô tăng lên 100 đô la một thùng ?
Nếu giá dầu thô tăng lên 100 đô la một thùng, điều đó sẽ tác động như thế nào đến nền kinh tế Nhật Bản ? Nhật Bản nhập khẩu khoảng 800 triệu thùng dầu thô mỗi năm, vì vậy việc giá tăng 30 đô la sẽ...
Thumbnail bài viết: Bộ Đội - Hình ảnh người Việt nhập cư bất hợp pháp và môi trường làm việc tại Nhật Bản.
Bộ Đội - Hình ảnh người Việt nhập cư bất hợp pháp và môi trường làm việc tại Nhật Bản.
Vấn đề người nước ngoài cư trú tại Nhật Bản đã trở thành chủ đề thảo luận thường xuyên trong những năm gần đây. Mặc dù những người nước ngoài này đến từ nhiều quốc tịch khác nhau, nhưng một tỷ lệ...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tổng số vụ phá sản do đồng yên yếu trong năm tài chính 2025 là 69 vụ , mức cao thứ hai trong 10 năm qua.
Nhật Bản : Tổng số vụ phá sản do đồng yên yếu trong năm tài chính 2025 là 69 vụ , mức cao thứ hai trong 10 năm qua.
5 vụ phá sản do đồng yên yếu (nợ từ 10 triệu yên trở lên, tái cấu trúc pháp lý) được xác định trong tháng 2 năm 2026, trực tiếp hoặc gián tiếp do chi phí nhập khẩu tăng cao do đồng yên yếu. Điều...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giá máy tính cá nhân và điện thoại thông minh dự kiến sẽ tăng trên diện rộng vào năm 2026. Các mẫu máy giá rẻ có nguy cơ biến mất.
Nhật Bản : Giá máy tính cá nhân và điện thoại thông minh dự kiến sẽ tăng trên diện rộng vào năm 2026. Các mẫu máy giá rẻ có nguy cơ biến mất.
Ngày 26 tháng 2, Gartner thông báo dự đoán rằng lượng máy tính cá nhân xuất xưởng toàn cầu sẽ giảm 10,4% so với năm trước vào năm 2026, và lượng điện thoại thông minh xuất xưởng sẽ giảm 8,4% so...
Thumbnail bài viết: Cơ quan Dịch vụ Tài chính điều tra tiền ảo mang tên Thủ tướng Takaichi. Đăng ký công ty chưa được xác nhận.
Cơ quan Dịch vụ Tài chính điều tra tiền ảo mang tên Thủ tướng Takaichi. Đăng ký công ty chưa được xác nhận.
Ngày 3 tháng 3, Cơ quan Dịch vụ Tài chính (FSA) đang xem xét điều tra các doanh nghiệp liên quan đến "SANAE TOKEN", một loại tiền điện tử (tiền ảo) mang tên Thủ tướng Sanae Takaichi. Mặc dù việc...
Thumbnail bài viết: Nền kinh tế Nhật Bản đang đối mặt với tình trạng "thiếu hụt cầu" hàng năm lên tới 300 tỷ yên. Phản ánh từ số liệu năm 2025.
Nền kinh tế Nhật Bản đang đối mặt với tình trạng "thiếu hụt cầu" hàng năm lên tới 300 tỷ yên. Phản ánh từ số liệu năm 2025.
Ngày 3 , Văn phòng Nội các Nhật Bản thông báo rằng "khoảng cách cung cầu" ước tính đối với tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Nhật Bản, thước đo sự khác biệt giữa nhu cầu và năng lực cung ứng trong...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Đảng Dân chủ Tự do thông qua dự luật sửa đổi Luật Hộ chiếu, chính thức giảm phí cấp hộ chiếu.
Nhật Bản : Đảng Dân chủ Tự do thông qua dự luật sửa đổi Luật Hộ chiếu, chính thức giảm phí cấp hộ chiếu.
Ngày 3, Ủy ban Đối ngoại của Đảng Dân chủ Tự do và các đảng khác đã thông qua dự luật sửa đổi Luật Hộ chiếu nhằm giảm phí cấp hộ chiếu. Dự luật cũng quyết định bổ sung điều khoản sửa đổi luật sau...
Thumbnail bài viết: Liệu sự khéo léo của đồng hương có cần thiết để giải quyết các tranh chấp gia đình và dân sự giữa người nước ngoài cư trú tại Nhật Bản ?
Liệu sự khéo léo của đồng hương có cần thiết để giải quyết các tranh chấp gia đình và dân sự giữa người nước ngoài cư trú tại Nhật Bản ?
Hệ thống hòa giải nhằm mục đích giải quyết các tranh chấp gia đình và đời sống hàng ngày, chẳng hạn như ly hôn, quyền nuôi con, thừa kế và không trả tiền thuê nhà, thông qua thảo luận thay vì tố...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tỷ lệ phá sản năm 2025 vượt năm trước ở bảy khu vực . Số vụ phá sản gia tăng tại vùng Kinki.
Nhật Bản : Tỷ lệ phá sản năm 2025 vượt năm trước ở bảy khu vực . Số vụ phá sản gia tăng tại vùng Kinki.
Theo khảo sát của Tokyo Shoko Research, số vụ phá sản doanh nghiệp trên toàn quốc năm 2025 là 10.300 vụ (tăng 2,90% so với năm trước), vượt mốc 10.000 vụ trong năm thứ hai liên tiếp. Đây là con số...
Thumbnail bài viết: Hơn 240 công ty Nhật Bản lọt vào "Danh sách A" của CDP, con số lớn nhất thế giới, đánh giá nỗ lực bảo vệ môi trường của các công ty.
Hơn 240 công ty Nhật Bản lọt vào "Danh sách A" của CDP, con số lớn nhất thế giới, đánh giá nỗ lực bảo vệ môi trường của các công ty.
CDP (có trụ sở tại London, Anh), một tổ chức phi lợi nhuận thúc đẩy việc công khai thông tin về biến đổi khí hậu trên phạm vi quốc tế, đã công bố ấn bản năm 2025 của "Danh sách A", đánh giá nỗ lực...
Top