[WRAP]http://img245.imageshack.us/img245/471/japanchinaxm8.jpg[/WRAP]
Các nhà ngoại giao của Trung Cộng và Nhật Bản vào sáng nay đã mở vòng đàm phán mới để bàn thảo là liệu họ có thể hóa giải những bế tắc để lập thời biểu cho một cuộc họp thượng đỉnh giữa 2 nước hay không. Mối liên hệ giữa 2 quốc gia hàng xóm này đã xuống đến mức tồi tệ nhất trong nhiều thập niên qua vì Bắc Kinh từ chối tham gia vào hội nghị thượng đỉnh với Đông Kinh để phản đối các chuyến viếng thăm của Thủ Tướng sắp mãn nhiệm Junichiro Koizumi tại ngôi đền thần giáo Yasukuni ở Thủ đô Tokyo mà những người Trung hoa coi là một biểu tượng của chủ nghĩa quân phiệt trong quá khứ. Sáng nay, ông Taro Aso, Ngoại Trưởng Nhật Bản và ông Đái Bỉnh Quốc, Thứ Trưởng ngoại giao Trung Cộng, đã gặp nhau tại Tokyo giữa lúc có tin đồn nói rằng, cuộc họp thượng đỉnh giữa nước sẽ được triệu tập ngay sau khi ông Shinzo Abe chính thức thay thế ông Koizumi làm Thủ Tướng Nhật Bản vào ngày mai. Hôm Thứ Bảy, Nhật Bản và Trung Cộng cũng đã mở một cuộc đàm phán vòng thứ 6 cho nghị trình được gọi là cuộc đối thoại chiến lược. Oâng Abe, thuộc phe bảo thủ hiếu chiến có mối liên hệ thân thiết với Hoa Thịnh Đốn, đang muốn làm nóng chảy tảng băng ngoại giao giữa Bắc Kinh và Đông Kinh. Tuy bộ ngoại giao Nhật Bản từ chối bình luận về những lời đồn trong vòng đàm phán vào sáng nay, nhưng một giới tại bộ này cho biết, việc mở hội nghị thượng đỉnh giữa 2 nước cũng là một phần trong nghị trình cuộc đàm phán.
Lần cuối cùng ông Koizumi viếng thăm Bắc Kinh là vào năm 2001; và dù ông có gặp các nhà lãnh đạo của Trung Cộng tại các cuộc hội thảo quốc tế, nhưng kể từ tháng Tư năm ngoái, Bắc Kinh luôn từ chối tham gia vaò các cuộc đàm phán song phương. Giới chức cao cấp nhất của Trung Cộng viếng thăm Nhật Bản là Thủ Tướng Chu Dung Cơ vào năm 2000. Vòng đàm phán ngoại giao cuối cùng giữa 2 nước đã được tổ chức tại Bắc Kinh vào hồi tháng 5 vừa qua. Có tin đồn là cuộc vòng đàm tại Đông Kinh hiện nay là nhằm mở đường cho hội nghị thượng đỉnh giữa ông Abe và Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào có thể sẽ diễn ra bên lề hội nghị thưọng đỉnh của khố Á châu Thái bình dương tại Hà nội vào tháng 11 tới. Oâng Abe từng bào chữa cho các chuyến viếng thăm của ông Koizumi tại ngôi đền Yasukuni, là nơi có thờ có thờ cả 14 người bị tòa án quốc tế liệt kê vào dạng tội phạm chiến tranh chung với khoảng 2 triệu rưỡi người bị giết vì chiến tranh. Oâng Abe đã không cho biết là liệu ông có viếng thăm ngôi đền này khi không trở thành Thủ Tướng hay không, với lý do đây là vấn đề không có liên hệ gì đến chính trị và ngoại giao. Mối liên hệ giữa Trung Cộng và Nhật Bản, là 2 nước đang tranh giành ảnh hưởng tại Á châu, đã trở nên căng thẳng hơn qua vụ tranh chấp lãnh hải tại vùng có nguồn tài nguyên phong phú về hơi ga thiên nhiên tại vùng biển Đông Trung hoa./
(tin tokyo)
Các nhà ngoại giao của Trung Cộng và Nhật Bản vào sáng nay đã mở vòng đàm phán mới để bàn thảo là liệu họ có thể hóa giải những bế tắc để lập thời biểu cho một cuộc họp thượng đỉnh giữa 2 nước hay không. Mối liên hệ giữa 2 quốc gia hàng xóm này đã xuống đến mức tồi tệ nhất trong nhiều thập niên qua vì Bắc Kinh từ chối tham gia vào hội nghị thượng đỉnh với Đông Kinh để phản đối các chuyến viếng thăm của Thủ Tướng sắp mãn nhiệm Junichiro Koizumi tại ngôi đền thần giáo Yasukuni ở Thủ đô Tokyo mà những người Trung hoa coi là một biểu tượng của chủ nghĩa quân phiệt trong quá khứ. Sáng nay, ông Taro Aso, Ngoại Trưởng Nhật Bản và ông Đái Bỉnh Quốc, Thứ Trưởng ngoại giao Trung Cộng, đã gặp nhau tại Tokyo giữa lúc có tin đồn nói rằng, cuộc họp thượng đỉnh giữa nước sẽ được triệu tập ngay sau khi ông Shinzo Abe chính thức thay thế ông Koizumi làm Thủ Tướng Nhật Bản vào ngày mai. Hôm Thứ Bảy, Nhật Bản và Trung Cộng cũng đã mở một cuộc đàm phán vòng thứ 6 cho nghị trình được gọi là cuộc đối thoại chiến lược. Oâng Abe, thuộc phe bảo thủ hiếu chiến có mối liên hệ thân thiết với Hoa Thịnh Đốn, đang muốn làm nóng chảy tảng băng ngoại giao giữa Bắc Kinh và Đông Kinh. Tuy bộ ngoại giao Nhật Bản từ chối bình luận về những lời đồn trong vòng đàm phán vào sáng nay, nhưng một giới tại bộ này cho biết, việc mở hội nghị thượng đỉnh giữa 2 nước cũng là một phần trong nghị trình cuộc đàm phán.
Lần cuối cùng ông Koizumi viếng thăm Bắc Kinh là vào năm 2001; và dù ông có gặp các nhà lãnh đạo của Trung Cộng tại các cuộc hội thảo quốc tế, nhưng kể từ tháng Tư năm ngoái, Bắc Kinh luôn từ chối tham gia vaò các cuộc đàm phán song phương. Giới chức cao cấp nhất của Trung Cộng viếng thăm Nhật Bản là Thủ Tướng Chu Dung Cơ vào năm 2000. Vòng đàm phán ngoại giao cuối cùng giữa 2 nước đã được tổ chức tại Bắc Kinh vào hồi tháng 5 vừa qua. Có tin đồn là cuộc vòng đàm tại Đông Kinh hiện nay là nhằm mở đường cho hội nghị thượng đỉnh giữa ông Abe và Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào có thể sẽ diễn ra bên lề hội nghị thưọng đỉnh của khố Á châu Thái bình dương tại Hà nội vào tháng 11 tới. Oâng Abe từng bào chữa cho các chuyến viếng thăm của ông Koizumi tại ngôi đền Yasukuni, là nơi có thờ có thờ cả 14 người bị tòa án quốc tế liệt kê vào dạng tội phạm chiến tranh chung với khoảng 2 triệu rưỡi người bị giết vì chiến tranh. Oâng Abe đã không cho biết là liệu ông có viếng thăm ngôi đền này khi không trở thành Thủ Tướng hay không, với lý do đây là vấn đề không có liên hệ gì đến chính trị và ngoại giao. Mối liên hệ giữa Trung Cộng và Nhật Bản, là 2 nước đang tranh giành ảnh hưởng tại Á châu, đã trở nên căng thẳng hơn qua vụ tranh chấp lãnh hải tại vùng có nguồn tài nguyên phong phú về hơi ga thiên nhiên tại vùng biển Đông Trung hoa./
(tin tokyo)
Có thể bạn sẽ thích