Thử gửi ảnh
<No>JS1232
<タイトル>金属加工工場で日越通訳・翻訳
<業種> 製造
<職種> 通訳・翻訳
<勤務地> ホーチミン
<給与> 2000USD(Gross)以上
<国籍> 日本人・ベトナム人
<採用定数> 1名
<年齢> 不問
<必要スキル>
・日本語⇔ベトナム語の通訳ができ、日本人感覚をお持ちの方
・現場に一人で行けるような行動的な方。
・PCスキル(エクセル・ワード中級程度)
・時間にルーズな人は不可。
<あると望ましいスキル>
・機械加工系製造業での就業経験者歓迎。
<業務内容>
・現場からローカル経営会議までの通訳並びに、それら業務の事務アシスタント。
・能力とやる気に応じて、現場改善系、及び日本とのやり取り(交渉ごと含む)をお任せする可能性があります。
<その他>
・VISA及び労働許可書取得費用
・海外傷害保険
・会社での昼食は無料
Đây tài liệu tham khảo cho các cô muốn làm lương cao và 日本人感覚をお持ちの方.
Theo kinh nghiệm,đã tuyển người vào làm ở công ty Nhật, chỉ cần có vài điều trong nhu cầu đòi hỏi là tốt rồi,điều cần nhất là akarui, majime ,yaruki aru là OK.Chắc chắn khi làm thì ko được vừa làm vừa vui chơi đâu,lương có thể ít hơn lúc đầu nhưng thật sự có năng lực sẽ tăng lên,mấy em học xong ở đây chỉ có N2 về VN làm cho nhật cũng 6000yen 1 ngày thì lo gì mình ko tìm được chỗ tốt đúng khả năng mình,chú đã từng gặp mấy tay TD ko giỏi nhưng chủ vẫn OK vì hợp nhau nên làm ăn suông sẻ,Nhật cũng tin dị đoan ko kém VN đâu!
X-men muốn làm ko??chú sẽ cho địa chỉ đến 面接 vào Nam làm ,khi nào chú về nhớ đón nhé
Lương như trên thì sống ở Vn luôn cho khỏe. Nếu người Nhật làm với mức lương như vậy, mà phải đi đi về về thăm nhà thì khi ở Nhật sinh sống ra sao nhỉ?
1$ = khoảng 80yen.
Cố gắng lắm thì 1 tháng để ra 10man, mà yêu cầu công việc như trên thì không được thoải mái cho lắm. Và không phải lần nào cũng về theo kết hợp công tác để được Cty chi trả. Đối với Nhật thì làm ở VN với điều kiện lương lậu như ở Nhật mới là điều tuyệt.
Quán Takeo dạo này vắng khách:;;D:hôm nay có MENU mới các bác các chị,ra vào bàn tán xôn xao,tục ngữ VN có câu khách đến nhà ko nhà thì vịt, em teinen rồi chỉ xin mời các bác các chị uống cùng em tách Coffee no sugar rồi bàn luận tiếpĐiều kiện lương lậu như ở Nhật là cỡ 30-40 man chăng? Không biết Xmen làm ở đâu mà không gặp những người Nhật vẫn còng lưng đi làm tháng 15-20man/tháng. Nhiều người còn phải đi bươn chải làm thêm để cải thiện. Nhất là giai đọan khủng hỏang hiện nay thì 15man cũng chả có việc để làm. Ở các công ty khách của tôi thì đây là chuyện thường hiện nay. Và ở chỗ tôi thì hôm nọ có bác nhân viên bưu điện còn hỏi tôi có gì thì cho bác ấy làm vào thứ 7 và chủ Nhật với.
Tôi thì nghĩ là 20 man cũng là "lương lậu ở Nhật"(vì VN bây giờ có bao nhiêu % công ty trả 2000 cho nhân viên?)
Chú Takeo:
Thật ra có khối anh Nhật chịu qua VN làm lương 600 usd với điều kiện công ty trả tiền nhà cho họ. Lý do là họ đã có khảon nenkin hoặc họ có tiền và chỉ muốn qua VN thay đổi không khí.
Công ty cũ của con hồi xưa có thuê mấy ông bà Nhật lương chỉ 400 usd+ chi tiền nhà cho họ.
Với 1 nhân viên có khả năng thực sự thì có lẽ ở Nhật hay ở VN gì cũng được chi trả đúng mức thôi.
Quán Takeo dạo này vắng khách:;;D:hôm nay có MENU mới các bác các chị,ra vào bàn tán xôn xao,tục ngữ VN có câu khách đến nhà ko nhà thì vịt, em teinen rồi chỉ xin mời các bác các chị uống cùng em tách Coffee no sugar rồi bàn luận tiếp
-Thế thì bên nhật, vói khách hàng trong nước hay ngoài nước vẫn đối xử như nhau,lý giải làm sao đây,nhìn cái phố Tầu ở Yokohama bao nhiêu năm nay có bành trướng chút nào ko?? còn cái phố tầu bên NY càng ngày càng phình ra,thế là đủ hiểu rồi.Chủ nhật rảnh rỗi, mượn đất bác takeo203 tán láo tí ạ.
Nói về vấn đề khi tiếp khách người nước ngoài, thái độ khác với khi tiếp khách VN. Không có ý thông cảm với các nhân viên như vậy, nhưng thử đặt mình vào trường hợp đó, người Vn đối với người VN thì thái độ bình thường, nhưng khi gặp khách nước ngoài thì tự nhiên muốn hòa nhã, giúp đỡ họ nhiều hơn, chỉ vì họ là khách trên đất nước VN.