Thông báo về phần "tiếng Nhật"

Như bà con đã biết hiện nay trên ttnb.net tồn tại 3 phần dành cho tiếng Nhật. Đó là "Tiếng Nhật",
(www.thongtinnhatban.net/tiengnhat), Câu lạc bộ TN trong phần câu lạc bộ, và "câu lạc bộ tiếng Nhật trong diễn đàn. Sở dĩ có phần tiếng Nhật riêng là vì trong diễn đàn không thể tìm kiếm từ khoá tiếng Nhật.

Thế nhưng hiện nay ttnb.net đã cài đặt xong bộ máy tìm kiếm của google(ở giữa trang bên trên) và có thể tìm kiếm bằng tiếng Nhật. Do đó để cho tiện theo dõi ttnb.net sẽ
-Đóng cửa phần tiếng Nhật tại www.thongtinnhatban.net/tiengnha
-Đóng cửa câu lạc bộ tiếng Nhật trong phần CLB (phần này nếu thành viên thích để lại thì sẽ để nguyên)
-Tập trung phát triển phần câu lạc bộ tiếng Nhật trong diễn đàn.

Do đó đề nghị thành viên không gửi bài mới vào các phần sẽ dự định đóng cửa.

Ngoài ra cũng có một đề nghị cho thành viên tham gia dịch thuật là không nên dịch lại bài của người khác đã dịch mà hãy tìm 1 bài khác liên quan đến (hoặc không liên quan cũng không sao) đến chủ đề đang được bàn để dịch. Việc này sẽ giúp cho ttnb.net có thêm bài và ít uổng phí thời gian của thành viên.

Cảm ơn ai đã đọc thông báo này.

 

[hanh80]

Cho em hỏi là đã đóng cửa mấy cái đã thông báo chưa ah? thông báo này có hiệu lực thi hành ngay chưa hay còn chờ ý kò ạh_?

Nếu đã quyết đóng rồi thì bác đóng luôn đi ah, chứ vẫn còn ở đó mất công em lại post linh tinh (tính em mau quên sẵn) mất công bác lại phải nhắc nhỏ.

 

[-nbca-]

Mở thêm mục HỌC TIẾNG NHẬT THEO GIÁO TRÌNH

Mục đích: tạo một khu vực riêng, có tính hệ thống cho các bạn có nhu cầu đưa bài học trong giáo trình nào đó lên diễn đàn để mọi người cùng học, cùng làm bài. Để việc học có hiệu quả cũng như động viên các bạn đã bỏ công sức gõ lại giáo trình gửi lên, hi vọng các thành viên nếu có thể hãy cùng tham gia trao đổi, làm bài.

Hiện tại bạn hanh80 đang post bài theo hai giáo trình 試験に出る読解（４０日完成）và 上級で学ぶ日本語　テーマ別 thì bạn có thể tiếp tục gửi tại hai box --> 試験に出る読解（４０日完成） và 上級で学ぶ日本語　テーマ別. Vì những bài bạn đã gửi trong hai mục Tiếng Nhật và Câu Lạc Bộ Tiếng Nhật (cũ) không thể chuyển bài về đây được nên bạn chịu khó copy về đây nhé.

 

[hanh80]

Sao lại thế được nhỉ?? mình tưởng admin, smod có thể gom bài, di chuyển bài được chứ nhỉ??? Vậy là tớ lại phải copy lại từng bài qua cái góc tối đó hử??

 

[-nbca-]

Sao lại thế được nhỉ?? mình tưởng admin, smod có thể gom bài, di chuyển bài được chứ nhỉ??? Vậy là tớ lại phải copy lại từng bài qua cái góc tối đó hử??

Vì hai mục đó tách rời khỏi diễn đàn nên không thể gom hay di chuyển bài như vẫn làm trong diễn đàn được. Việc can thiệp về mặt kỹ thuật để chuyển bài có thể thực hiện, nhưng rất phức tạp. Bài viết hiện có trong Tiếng Nhật (cũ) cơ bản cũng là những bài viết trong diễn đàn. Còn bài viết trong Câu lạc bộ tiếng Nhật (cũ) cũng không nhiều. Chính vì vậy, để di chuyển một vài bài viết mà admin phải có những thao tác quá phức tạp, có lẽ điều này không cần thiết, và tất cả chúng ta nên thông cảm.

Những bài của hanh80 thì bạn tự copy về nhé, nếu smod hay admin copy hộ bạn thì thành ra "cướp bài" rồi nhỉ!

Cho em hỏi là đã đóng cửa mấy cái đã thông báo chưa ah? thông báo này có hiệu lực thi hành ngay chưa hay còn chờ ý kò ạh_?

Nếu đã quyết đóng rồi thì bác đóng luôn đi ah, chứ vẫn còn ở đó mất công em lại post linh tinh (tính em mau quên sẵn) mất công bác lại phải nhắc nhỏ.

Có hiệu lực ngay khi thông báo cho nên mọi người đừng gửi bài vào nữa. Việc đóng cửa hẳn sẽ được thực hiện khi thành viên có nhu cầu copy bài viết về diễn đàn được thực hiện xong. Ngoài bạn hanh80, nếu thành viên khác đã từng gửi bài vào hai khu vực đó có thể tiến hành copy bài của mình về box thích hợp trong diễn đàn. Nếu không ai có nhu cầu thì khu vực đó sẽ được đóng khi bạn hanh80 copy bài xong.