Dù không biết tiếng Nhật nhưng....

Dù không biết tiếng Nhật nhưng....

Biết chắc là đọc xong bài này sẽ có nhiều người tự ái. Thành thật xin lỗi trước vì đã làm cho ai đó tự ái.

Nhưng đây là chuyện có thật.

Trong công việc mình vẫn hay gặp những người VN mới qua Nhật là kỹ sư, tu nghiệp sinh v.v... Sự việc thường xẩy ra như sau:

-Những người này trong công việc thì biện lý do là "Không biết tiếng Nhật nên đã làm sai" "không hiểu người Nhật nói nên đã làm sai" v.v......

-Nhưng họ thường có một câu như sau:
"Dù em không giỏi tiếng Nhật nhưng em cũng ĐỦ khả năng nghe người Nhật họ nói xấu em"

Thực tế thì thế nào? Thực tế thì những sự thật nói xấu kia đều do những người chỉ biết bập bẹ vài câu tiếng Nhật nghe và tự tưởng tượng ra thôi. Thử hỏi nếu đủ để nghe được họ nói xấu thì tại sao trong công việc lại không nghe được?

Cũng chẳng muốn nói gì qua vấn đề này nhưng chỉ mong rằng những người như thế này không nên tưởng tượng quá làm cho vấn đề ngày càng xấu đi!
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:
Bình luận (2)

@.ca

New Member
Đúng rồi ,@.ca hoàn toàn đồng ý với bác Kami .Không chỉ ở Nhật mà là ở cả Canada ,US...cần học & hỏi ...không tự bào chữa cho cái sai,cái chưa hiểu biết của mình ,khi mình không hiểu thì hỏi ...người ta thương hơn là không biết mà ...cứ làm ra vẻ ...rành ...thấy khổ sở quá !
 

phusi81

New Member
Ðề: Dù không biết tiếng Nhật nhưng....

Nhiều bạn còn dễ tự ái và có vẻ thích khoe khoang. Mình hay nghe các bạn nói người VN mình giỏi hơn, thông minh hơn, bọn người Nhật thế này thế nọ nhưng so sánh khập khiễng.
 

Bài viết liên quan

Your content here
Top