Nihongo Kaiwa : BÀi 21 (hẾt SƠ CẤp 2)

[imported_micdac]

BÀI 21 趣味


MẪU CÂU 1

A:　Bさんはスキーができますか。
Anh B chơi trượt tuyết được chứ ?
B:　はい、できます。Aさんは。
được, còn anh?
A:　私はスキーはぜんぜんだめです。
Môn trượt tuyết thì tôi chịu.
B:　それではスケートはどうですか。
thế còn môn trượt băng ?
A:　できますが　あまり　上手ではありません。
Chơi được, nhưng k giỏi.

*******************
Nができる　：có thể, có khả năng (về cái gì)
******************



MẪU CÂU 2

A:　すみませんが　午前中に会議の資料を作ることができますか。
Xin nhờ tý. anh có thể làm xong tài liệu họp này trong buổi chiều được k?
B:　午前中ですか．．．。今忙しいから　午前中に作ることはできませんね。
nội trong buổi chiều hả….., bây giờ mình bận, chắc buổi chiều k thể làm xong được đâu
A:　そうですか。じゃあ　山田さんに頼(たの)みます。
vậy à. chà, thôi để nhờ anh yamada vậy.

*******************
Vことができる　: có thể làm gì

*******************


MẪU CÂU 3

（アルバイトのインタビュー: phỏng vấn xin làm thêm）
A:　Bさん、日本語が分かりますか。
Anh B này, anh hiểu tiếng Nhật chứ ?
B:　はい、だいたい分かります。
Vâng, nói chung là hiểu
A:　漢字が読めますか。
Anh có thể đọc kanji không?
B:　いいえ、漢字はぜんぜん読めません。
Không, tôi không đọc được kanji
A:　それではこの会社ではアルバイトはできませんね。
vậy thì anh k thể làm thêm ở cty này được rồi.


*****************
NをVします (làm gì) = chia thể khả năng = NがV可能形 (có thể làm gi)
******************

CÁCH CHIA THỂ KHẢ NĂNG

Động từ Nhóm 1

会う　　＝　会える
書く　　＝　書ける
話す　　＝　話せる
持つ　　＝　持てる
死ぬ　　＝　死ねる
遊ぶ　　＝　遊べる
読む　　＝　読める
帰る　　＝　帰れる


Động từ nhóm 2

食べる　　＝　食べられる
見る　　　＝　見られる

Động từ nhóm 3

来る　　＝　来(こ)られる
する　　＝　できる




MẪU CÂU 4

A:　Bさん、お酒が読めますか。
Anh B uống rượu được k ?
B:　読めますが　強いお酒は少ししか読めません。Aさんは。
Úông được, nhưng rượu mạnh thì chỉ úông được chút chút thôi. còn anh?
A:　酒は何でも読めます。
rượu thì lọai nào mình cũng ứông được.


MẪU CÂU 5

A:　漢字を間違いでください。
đừng có nhầm chữ kanji đấy nhé
B:　すみません。漢字はなかなか覚(おぼ)えられないんです。
Xin lỗi. kanji thì không thể nào mà nhớ nỗi.

*****************
なかなか　+　Phủ định

******************