ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Hiệp hội du lịch phành phố Kyoto (DMO KYOTO) đã tổng kết số lượng khách tại các khách sạn lớn trong thành phố vào năm 2020. Theo báo cáo, tổng lượng khách người Nhật Bản tạm thời phục hồi lên 42,8% so với cùng kỳ năm ngoái, do chiến dịch GoTo Travel hỗ trợ vào tháng 11, nhưng đã giảm 32,5% so với cùng kỳ năm ngoái. Tổng lượng khách nước ngoài đã giảm 89% do tình trạng hầu như không có trong một thời gian dài. Tỷ lệ này của người nước ngoài vào năm 2020 là 14,4%, cao hơn nhiều so với tỷ lệ trung bình của cả nước là 5,9%, nhưng là mức thấp nhất kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu. Tỷ lệ lấp đầy của các phòng phục hồi lên 63,2% trong tháng 11, nhưng cuối cùng giảm 45,4 điểm xuống 38,5%. Đây là năm giảm thứ tư liên tiếp so với năm trước kể từ...

Cuộc họp đầu tiên của nhóm nghiên cứu của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp đã được tổ chức vào ngày 2 để thảo luận về các biện pháp tăng trưởng bền vững của các cửa hàng bách hóa, nơi có môi trường kinh doanh đang thay đổi mạnh do sự lây lan của virus corona mới. Trong khi số lượng khách hàng ghé thăm cửa hàng ngày càng giảm, thì việc phản hồi đơn đặt hàng qua thư trên Internet đã trở nên chậm trễ rõ ràng. Giữa một đống vấn đề, sẽ cần tìm kiếm giải pháp tối ưu để vừa đáp ứng nhu cầu xã hội vừa đạt được mục tiêu phát triển kinh doanh. "Tôi hy vọng các bạn có thể thảo luận từ nhiều khía cạnh khác nhau về cách các cửa hàng bách hóa có thể ứng phó với các vấn đề xã hội và phát triển trong tương lai." Yojiro Hatakeyama, Phó Tổng cục...

Chủ tịch Koji Fujiwara của ngân hàng Mizuho đã tổ chức một cuộc họp báo vào ngày 1 tháng 3 do sự cố hệ thống, trong đó máy rút tiền tự động (ATM) ngừng hoạt động và tổng cộng 5244 thẻ và sổ ngân hàng, bao gồm cả thẻ của các ngân hàng khác đã được đưa vào máy ATM. Sau đó, ông thừa nhận rằng "hỗ trợ khách hàng là không đủ" và "tôi xin lỗi vì sự bất tiện và bất tiện này. Tôi vô cùng xin lỗi." Ông đã tuyên bố rằng sẽ điều tra nguyên nhân và thực hiện các biện pháp ngăn chặn sự cố tái diễn trong thời gian sớm nhất. Trong thời gian nhanh nhất, sẽ xử lý dữ liệu giao dịch của tiền gửi có kỳ hạn gây ra sự cố sẽ được mở rộng gấp năm lần so với thông thường và hỗ trợ khách hàng như trả lại sổ ngân hàng sẽ được ưu tiên. Sự cố đã được khôi phục vào...

Bộ trưởng cải cách quy chế ông Kono cho biết sẽ đẩy nhanh cuộc điều tra và đưa ra các hướng dẫn để ứng phó với thảm họa Corona và các tình huống bất ngờ khác sau khi tủ đông bảo quản vắc xin cho loại virus Corona mới bị hỏng và buộc phải ngừng sử dụng tới 1.000 liều. Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản, vào ngày 26 tháng trước, tại một cơ sở y tế nơi ưu tiên tiêm vắc xin trước cho nhân viên y tế, tủ đông nhiệt độ cực thấp = tủ cấp đông sâu để bảo quản vắc xin đã bị hỏng khiến không thể sử dụng đến 1032 liều vắc xin. Về vấn đề này, Bộ trưởng phụ trách cải cách quy chế ông Kono nói với các phóng viên sau cuộc họp Nội các, "Chúng tôi sẽ điều tra nguyên nhân sau khi nhà cung cấp nhận tủ đông hôm nay. Cùng một công ty đã giao 100...

Công ty cổ phần viễn thông Kansai phối hợp với tổng công ty phát thanh truyền hình quốc gia Việt Nam (VOV) thực hiện một chương trình ngắn "12 cảnh đẹp vùng Kansai Nhật Bản (tên tiếng Nhật: 12の美しき関西の景色)" truyền tải nét quyến rũ của Kansai. Chương trình này sẽ được phát sóng trên VOVTV, VTC1 và VTC9 dưới sự bảo trợ của VOV từ ngày 22 tháng 2 (thứ hai) đến ngày 5 tháng 3 (thứ sáu) năm 2021, tổng cộng 12 tập, thời lượng 65 giây / tập. Đối với Việt Nam, quốc gia đang phát triển nhanh chóng trong "đại dịch corona", và với mục đích quảng bá trong và ngoài nước sau khi dịch bệnh lắng xuống, họ đã chọn 12 địa điểm phối hợp với trụ sở du lịch Kansai, nơi vốn đã nổi tiếng với các điểm tham quan của Kansai, không chỉ giới hạn ở Kyoto, nhưng...

Khoảng một nửa số trẻ em và học sinh ở Kitakyushu bị sâu răng, và đây là năm thứ năm liên tiếp ở cấp tiểu học và năm thứ ba liên tiếp ở cấp trung học cơ sở tại thành phố được chỉ định. Hội đồng giáo dục thành phố đã bắt đầu giải quyết tầm quan trọng của thói quen sống trong gia đình và sự chênh lệch giữa các trường học. Theo Hội đồng giáo dục thành phố, tỷ lệ học sinh tiểu học bị sâu răng của thành phố là 55,5% vào năm 2019 (tỷ lệ trung bình của cả nước là 44,82%). Học sinh trung học cơ sở chiếm 44,2% (34%). Từ năm 2005 khi tỷ lệ này ở tiểu học là 72,5% và trung học cơ sở là 64,5%, đã có xu hướng giảm xuống nhưng tình hình của thành phố vẫn tiếp tục vượt mức của cả nước. Ngay cả khi so sánh ở tỷ lệ không sâu răng, thứ hạng thấp nhất...

Vào ngày 1 tháng 3, công ty mẹ của Yahoo là Z Holdings (HD) đã sáp nhập kinh doanh với LINE, một công ty ứng dụng đối thoại lớn. Với tổng số hơn 300 triệu người dùng dịch vụ và vốn hóa thị trường là 5 nghìn tỷ yên, một trong những công ty kỹ thuật số lớn nhất ở Nhật Bản đã ra đời. Trong vòng 5 năm tới, dự kiến sẽ đầu tư 500 tỷ yên vào công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) và mở rộng các dịch vụ như thương mại điện tử và tài chính. Cạnh tranh với các công ty công nghệ thông tin khổng lồ ở nước ngoài như "GAFA" bao gồm cả Google của Mỹ. ZHD đã đặt ra bốn lĩnh vực tập trung, chẳng hạn như "thương mại điện tử" và "đặt chỗ ăn uống/du lịch", "công nghệ tài chính" tích hợp công nghệ thông tin và tài chính, và "xã hội" như chăm sóc sức khỏe. Tăng số...

Chính phủ đã quyết định yêu cầu các nhà nghiên cứu nhận được hỗ trợ tài chính từ chính phủ phải công khai tình trạng tài trợ, bao gồm cả nước ngoài. Phương châm liên quan đến kinh phí nghiên cứu công sẽ được sửa đổi vào cuối năm nay. Mục đích là tăng cường tính minh bạch của các nguồn tài trợ và ngăn chặn sự rò rỉ của công nghệ tiên tiến ra nước ngoài. Bộ trưởng khoa học và công nghệ Inoue tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn với báo Yomiuri. Mục tiêu của việc công khai là nguồn kinh phí cho các nhà nghiên cứu đã đăng ký "hệ thống tài trợ nghiên cứu cạnh tranh" quốc gia để nhận được trợ cấp công. Theo hệ thống này, chín bộ và cơ quan đã lập ngân sách tổng cộng 127 trường hợp, tương đương khoảng 720 tỷ yên, trong ngân sách năm nay. Các...

Tình trạng khẩn cấp đã được ban bố cho Tokyo, và ba tỉnh là Kanagawa, Chiba và Saitama. Thời gian thực hiện từ ngày 8 tháng 1 đến ngày 7 tháng 2. So với tuyên bố tương tự vào tháng 4 năm ngoái, các biện pháp tập trung hơn vào lĩnh vực ăn uống, chẳng hạn như yêu cầu các nhà hàng mở cửa đến 8 giờ tối và phục vụ đồ uống có cồn trước 7 giờ tối. Shigeru Wakayama, một kiến trúc sư kiêm giáo sư danh dự tại Học viện Công nghệ Nagoya, người được biết đến với nhiều cuốn sách về lý thuyết văn hóa, nói rằng "tình trạng khẩn cấp nhắm vào các bữa ăn nhậu là hợp lý", có vẻ như họ đang lo lắng về việc làm hỏng văn hóa giao tiếp trong nhà hàng đặc thù của Nhật Bản. Ông Wakayama thảo luận từ góc độ "động lực văn hóa" độc đáo. Các triệu chứng cấm đoán...

Trong bối cảnh của thảm họa Corona , nhu cầu mới đang xuất hiện đối với các công ty cải tạo ô tô. Trong khi các nhà hàng rút ngắn thời gian kinh doanh và hạn chế việc đi du lịch kéo dài , ngày càng có nhiều người sửa sang lại ô tô của họ để bán hàng lưu động bằng xe bếp lưu động hoặc cho họ cảm giác như đang đi du lịch bằng ô tô cắm trại di động . Các yêu cầu cũng đang liên tiếp cho các công ty ở thành phố Himeji, tỉnh Hyogo. Ngành công nghiệp dịch vụ thực phẩm và đồ uống đã bị ảnh hưởng lớn bởi thảm họa Corona do các yêu cầu ngừng kinh doanh kéo dài sau 8 giờ tối. "Hayashino Nuriken" (thị trấn Masago, Otsuku, thành phố Himeji ), nơi đang tu sửa và tân trang lại ô tô để bán hàng lưu động, được cho là đang nhận được sự liên hệ từ các...

Tại một cuộc họp báo diễn ra vào ngày 26 sau khi chính phủ quyết định hủy bỏ "tình trạng khẩn cấp" của 6 tỉnh như Osaka và Aichi vào cuối tháng này, Chủ tịch Shigeru Omi của ban kiểm soát các bệnh truyền nhiễm do virus corona mới, cho biết "nên đưa ra phán quyết cẩn thận hơn" liên quan đến việc hủy bỏ tuyên bố về khu vực đô thị sẽ hết hạn vào ngày 7 tháng 3. ● Mối quan tâm mạnh mẽ về vi rút đột biến Chủ tịch Omi nói rằng việc hủy bỏ trước sáu tỉnh lần này là "tôi nghĩ rằng đó là 'hủy bỏ có điều kiện' cuối cùng," và tiết lộ rằng đề xuất hủy bỏ của chính phủ rất thận trọng trong các cuộc thảo luận tại ủy ban cố vấn. Nhiều thành viên bày tỏ sự quan tâm, trong đó có Chủ tịch Omi. Sáu tỉnh chỉ số tình trạng nhiễm trùng xuống dưới "giai...

Vào ngày 26, chính phủ đã quyết định về một dự luật sửa đổi Luật Phát thanh truyền hình, tập trung vào việc áp dụng một hệ thống cho phép các hộ gia đình đã lắp đặt tivi nhưng chưa trả phí cấp phép thu nhận thông tin cho NHK. Việc sửa đổi cũng bao gồm việc tạo ra một hệ thống quỹ dự phòng để đảm bảo nguồn vốn cho việc giảm lệ phí thu nhận thông tin. Tại cuộc họp báo sau cuộc họp Nội các, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Truyền thông Ryota Takeda nhấn mạnh rằng hệ thống quỹ dự trữ sẽ "dẫn đến việc giảm đáng kể lệ phí thu nhận thông tin trên 10% mỗi tháng." Với việc sửa đổi luật này, NHK sẽ có thể thu phí bảo hiểm, bao gồm cả các khoản phải thu, từ các hộ gia đình đã lắp đặt TV nhưng chưa thanh toán phí tiếp nhận theo hợp đồng mà không có lý do...

Đêm 27 rạng sáng ngày hôm nay, 28 tháng 2, cảnh sát tỉnh Saitama đã bắt một thực tập sinh Việt Nam vì tình nghi giết bạn cùng phòng. Theo cảnh sát thì lúc 0 giờ ngày 28 họ nhận được thông báo có người bị đâm vì cãi nhau tại căn hộ ở thị trấn Shiki. Cảnh sát đến hiện trường thì phát hiện thực tập sinh Việt Nam sống tại căn hộ nói trên tên Phạm Hải Ngọc 25 tuổi bị đâm gục và được đưa đi cấp cứu nhưng đã tử vong sau đó. Mặt khác, một nam thực tập sinh Việt Nam khác sống cùng phòng cũng bị thương và được đưa đi viện. Sau đó người này nhận đã đâm nạn nhân nên cảnh sát đã bắt nam thực tập sinh này vì tội giết người. Người bị bắt tên là Phạm Văn Phúc 37 tuổi. Cà hai cùng làm việc tại một công ty giặt ủi. Theo thông tin thì trước khi sự việc...

Hôm qua, ngày 27 tháng 2, Nhật Bản xác nhận thêm 1214 ca dương tính. Chín ngày liên tiếp số ca dương tính trong ngày giảm xuống dưới 1500 ca. Số người tử vong hôm qua là 41 người. Số ca đang nguy kịch là 440 ca. Ngày hôm qua, Tokyo có thêm 337 ca dương tính. Hai ngày liên tiếp số ca dương tính tại Tokyo vượt quá con số 300 ca. Mặt khác, Osaka xác nhận thêm 69 ca. 3 người tử vong. Có vẻ tình hình tại Osaka đã tạm lắng xuống. Các tỉnh có số ca dương tính cao là Kanagawa với 162 ca, 1 người tử vong. Chiba 151 ca, 6 người tử vong. Saitama 118 ca, 9 người tử vong. Hiện tại, tổng số ca dương tính tại Nhật là 431808 ca. Trong đó 409072 ca đã khỏi bệnh và xuất viện. 7866 ca tử vong. 14870 ca đang được điều trị. Nói chung tình hình tại...

Theo tin từ hãng thông tấn Kyodo ngày 27 tháng 2, Chính phủ Nhật Bản đang xem xem xét để xét sau khi tuyên bố tình trạng khẩn cấp được gỡ bỏ hoàn toàn sẽ đặc cách cho vận động viên nước ngoài tham gia thế vận hội (Olympic)- vốn đang bị cấm nhập cảnh do corona- được phép nhập cảnh vào Nhật Bản để tham gia diễn tập chuẩn bị trước khi thế vận hội chính thức khai mạc. Chưa rõ thời điểm nào Nhật Bản sẽ cho phép vận động viên thể thao liên quan đến Olympic, vốn đang bị cấm nhập cảnh do chính sách phòng chống lây nhiễm corona, được nhập cảnh trở lại. Tuy nhiên dù chính sách cấm nhập cảnh vẫn được duy trì đi nữa thì Nhật Bản cũng buộc phải nới lỏng nhập cảnh( cho vận động viên) nhằm hướng đến thời điểm khai mạc Olympic đang đến gần...

Chiều tối hôm qua, ngày 26 tháng 2, Chính phủ Nhật Bản đã họp Ủy ban Phòng chống corona và chính thức thông báo sẽ gỡ bỏ tuyên bố khẩn cấp tại 6 tỉnh là Aichi, Gifu, Osaka, Kyoto, Hyogo và Fukuoka vào ngày mai, tức là 28 tháng 2. Riêng Tokyo và 3 tỉnh lân cận vẫn duy trì tình trạng khẩn cấp. Dự định ngày mùng 5 tháng 3 chính phủ Nhật sẽ họp bàn xem xét có thể gỡ bỏ tuyên bố khẩn cấp tại Tokyo và 3 tỉnh lân cận vào ngày mùng 7 tháng 3 như dự định ban đầu hay không. Mặc dù tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại 6 tỉnh sẽ được gỡ bỏ sớm hơn dự định. Nhưng lần này không phải là gỡ bỏ một cách hoàn toàn. Theo bộ trưởng Nishimura thì sau khi gỡ bỏ tuyên bố khẩn cấp, chính phủ vẫn yêu cầu các công ty hạn chế hoạt động để phòng chống dịch. Ví...

Ở Nhật Bản cũng đã bắt đầu tiêm vắc xin chống lại virus corona mới. Mặc dù các đợt tiêm chủng trước cho nhân viên y tế đã được tiến hành từ ngày 17/2 nhưng số lượng tiêm chủng tính đến ngày 21/2 là khoảng 5.000 người, theo trang web của Văn phòng Thủ tướng. Xem xét rằng hơn 50 triệu ca tiêm chủng đã được thực hiện ở Mỹ, nơi bắt đầu tiêm chủng vào tháng 12 năm ngoái, Nhật Bản rõ ràng là đã chậm trễ. Việc nhập khẩu vắc-xin vào Nhật Bản đã được thực hiện với 400.000 liều cho chuyến bay đầu tiên và 450.000 liều của chuyến bay thứ hai đến vào ngày 21 tháng Hai. Tuy nhiên, số lượng vẫn còn ít và chưa rõ lịch trình trong tương lai. Kế hoạch ban đầu để đảm bảo lượng vắc xin cần thiết cho tất cả người dân vào tháng 6 đã thất bại. Ông Shinya...

Vào ngày 26, chính phủ đang có kế hoạch gỡ bỏ tuyên bố tình trạng khẩn cấp đối với virus Corona mới 6/10 tỉnh vào cuối tháng . Chính phủ cũng sẽ đưa ra một kế hoạch để ngăn chặn sự lan rộng lây nhiễm trở lại sau khi tuyên bố được gỡ bỏ. Giả định yêu cầu rút ngắn thời gian kinh doanh đối với các nhà hàng vốn được cho là đến 8 giờ tối, sẽ được nới lỏng một phần và tiếp tục duy trì. Hiện tại, mức cao nhất của khoản phí hợp tác là 60.000 yên sẽ thành 40.000 đến 20.000 yên, và việc tái triển khai biện pháp hỗ trợ du lịch "Go To Travel" sẽ bị hoãn lại. Chính phủ sẽ lắng nghe ý kiến của ủy ban cố vấn gồm các chuyên gia về sáu tỉnh Gifu, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo và Fukuoka vào ngày 26 và nếu được chấp thuận, trụ sở các biện pháp đối phó...

Với sự lây lan của virus corona mới, số người có nhu cầu ngày càng tăng, và ngày càng có nhiều người phạm tội như "lừa đảo đặc biệt" được gọi là "công việc bán thời gian bất hợp pháp" và "nhận phúc lợi bất hợp pháp". Các tổ chức chống đối xã hội như tội phạm không băng đảng, bang đảng xã hội đen, nơi tiền lừa đảo đặc biệt chảy về. Họ bị lóa mắt trước hàng chục nghìn yên trong tương lai gần, và một khi nhúng tay vào nó, cuộc sống của họ trở nên điên cuồng. Tomomi Aoki, người quen thuộc với các biện pháp chống đối công ty, nhấn mạnh mức độ nguy hiểm và tầm quan trọng của công việc bán thời gian bất hợp pháp và giải thích ba lý do. ● Có vẻ như "công việc bán thời gian bất hợp pháp" đang phổ biến Vào ngày 29 tháng 1, Tòa án cấp cao...

Năm 2020 là năm thế giới bị ảnh hưởng bởi loại virus Corona mới. Khi việc đi làm từ xa và ở nhà ngày càng phổ biến, tỷ lệ có được ngày nghỉ phép có lương dường như đã bị ảnh hưởng. Nhật Bản đã thu hút sự chú ý từ trước với tỷ lệ có được ngày nghỉ thấp , còn thế giới thì sao? Hãy cùng xem xét "Khảo sát So sánh Quốc tế về ngày nghỉ phép Có lương" do các thương hiệu du lịch toàn diện lớn thực hiện hàng năm. Đài Loan đứng đầu về tỷ lệ nghỉ phép có lương. Từ tháng 11 đến tháng 12 năm 2020, thương hiệu du lịch toàn diện lớn "Expedia" đã thực hiện một "cuộc khảo sát so sánh quốc tế về các ngày nghỉ phép có lương" cho 9.200 đối tượng ở 16 khu vực trên thế giới. (16 khu vực: Nhật Bản, Mỹ, Canada, Mexico, Pháp, Đức, Ý, Anh, Úc, New Zealand...

Asahi Shimbun nơi mà nhân viên có thể đọc miễn phí, sẽ bị tính phí. Một cuộc phỏng vấn với Toyo Keizai tiết lộ rằng Asahi Shimbun sẽ bãi bỏ trợ cấp phí đăng ký mua báo cho nhân viên. Cho đến nay, công ty đã trả tiền cho các đăng ký Asahi Shimbun của nhân viên như một phần của chương trình phúc lợi của mình. Tuy nhiên, hệ thống này dự kiến sẽ bị bãi bỏ sau tháng 4 năm 2021. "Hỗ trợ số lượng bản in bằng cách tự đăng ký" Tờ Asahi Shimbun trả lời phỏng vấn Toyo Keizai rằng "chúng tôi đã thông báo cho nhân viên và liên đoàn lao động về việc bãi bỏ trợ cấp phí đăng ký mua báo và hiện đang giải thích để họ hiểu". Theo bản tin nội bộ của công ty ngày 15 tháng 12 năm 2020, lý do của việc bãi bỏ hệ thống là giảm thiểu chi tiêu khoảng 200...