Nihongo Kaiwa : BÀi 18

[imported_micdac]

Bài 18 昼休み
(bài này thể hiện lối nói thân mật, )


MẪU CÂU 1

A:　いっしょに昼ごはんを食べない。
　　Cùng đi ăn trưa nhé ? 　
B:　うん、どこへ行く。
Ok, đi đâu ?
A:　駅ビルの地下のてんぷら屋はどう。
tới quán tôm lăn bột ở tầng hầm nhà ga nhé, anh thấy sao?
B:　いいね。
Ok.


MẪU CÂU 2

A:　今度の土曜日は休み。
thứ 5 này có nghỉ k?
B:　いや、休みじゃない。会議だよ。（じゃない＝ではない）
K, mắc họp mà
A:　Cくんは
thế thằng C thì sao?
B:　Cくんはひまだと思うよ。
Mình nghĩ thằng C rảnh đấy
A:　じゃあ、Cくんをゴルフに誘(さそ)うよ。
vậy để rủ thằng C đi chơi golf



MẨU CÂU 3

A:　正月(しょうがつ)に田舎(いなか)へ帰った。
Tết đi về quê hả ?
B:　いや、帰らなかった。君(きみ)は。
K, thế con anh ?
A:　帰ったよ。
Có về
B:　ご両親(りょうしん)はお元気だった。
Ông bô bà bô vẫn khoẻ chứ ?
A:　いや、あまり元気じゃなかった。
ồ k, cũng k khoẻ lắm
B:　そう。じゃあ、心配だね。田舎は寒かった。
vậy hả, chà, chắc anh lo lắm. ở quê có lạnh k?
A:　寒くなかったよ。いい天気だったから。。。
K lạnh. thời tiết tốt