Nihongo Kaiwai BÀi 1

imported_micdac

New Member
Bài 1: 紹介 (しょうかい)

MẪU CÂU 1:

A: こんにちは。
chào bạn

B: こんにちは。私(わたし)青木です.
chào bạn, mình là AOKI

A: 私はリーです
mình là Li


1 . 私は学生(がくせい)です。
tôi là học sinh

2. ナンシーさんはフランス人ではありません.  
Nanshi không phải là người Pháp

****************************************************
Chú ý ngữ pháp :
• は : trợ từ có nghĩa là : là (giống như is trong tiếng Anh)
• です: thêm vào cúôi câu mang nghĩa khẳng định, ở thể lịch sự
• ではありません : thể phủ nhận của です
• さん: thêm vào sau tên ai đó thể hiện cách gọi tên lịch sự, tôn trọng

***************************************************

Mẫu câu 2:

A: しつれいですが、あなたは青木さんです
Xin lổi, có phải bạn (tên) là aoki không ?

B: はい、私は青木です。
Vâng, tôi là aoki đây.


Mẫu câu 3:

A: あなたは中国人(ちゅうごくじん)ですか。
bạn là người Trung quốc à?

B: いいえ、私は中国人ではありません。タイ(たい)人(じん)です。
Không, tôi không phải là người Trung quốc, tôi là người Thái lan

*********************************************
Chú ý ngữ pháp:
• か: thêm vào cứôi câu thể hiện câu hỏi
*********************************************

Mẫu câu 4 :

A:  私はベトナム人です。
Tôi là người Việt nam

B:  あのかたもベトナム人ですか。 
người kia cũng là người Việt nam à?

A: はい、あのかたベトナム人です。
Vâng, người đó cũng là người Việt nam.

**************************************************
Chú ý ngữ pháp:
も :cũng , cũng là
**************************************************

Mẫu câu 5:

A: そのかたはどなたですか。
vị này là ai vậy?

B: このかたはメイさんです。
Đây là anh MEI
  メイさんはアメリカ人、会社員(かいしゃいん)です。
MEI là người Mỹ, và là nhân viên.

********************************************************
Chú ý ngữ pháp:
• そのN : N là người/ vật ở phía đối diện với người nói (cùng phía với người nghe) (người/cái này)
• このN : N là ngừơi /vật ở cùng phía với người nói (người/cái này)
• あのN : N ở xa người nói và người nghe (người kia/ cái kia)
• N1で, N2 : で mang nghĩa và cũng là khi muốn nói về cùng 1 người vật như câu mẫu trên, nhưng で cũng dùng để chỉ câu chuyển tiếp,

Ví dụ: ナンシーさんはアメリカ人で、ピエールさんはフランス人です
Nanshi là người Mỹ và Pier là người Pháp.
**********************************************************

Mẫu câu 6:

A: アンシーさんはどのかたですか。
Nanshi là vị nào vậy?

B: アンシーさんはあのかたです。
Nanshi là vị kia kìa.

**********************************************************
Chú ý ngữ pháp:
• どのN :nghĩa là nào ? câu trả lời cho どの là その、この、あの
*********************************************************

Ôn tập:


私はアメリカ人です。

ナンシー  こんばんは。
Chào bạn (chào buổi tối)

青木    こんばんは。私は青木です。はじめまして。
Chào bạn . Mình là aoki, hân hạnh (được làm quen)

ナンシー  ナンシーブラウンです。ぞうぞよろしく。
Mình là nanshi brown, rất hân hạnh được quen biết bạn

青木     ナンシーさんはイギリス人ですか。
Nanshi là người Anh à?

ナンシー  いいえ、イギリス人ではありません。アメリカ人です。
Không, mình không phải là người Anh, mình là người Mỹ

青木    あ、あのかたもアメリカ人ですよ。
À, vị ở đàng kia cũng là người Mỹ đấy

ナンシー  ああ、そうですか。 
Aa, vậy à !   
                   ***  


あのかたはどなたですか。

ナンシー  あのかたはどなたですか
      người đàng kia là ai vậy?

青木    ピエールさんです。
Anh Piere đấy

ナンシー  ピエールさんは学生ですか。会社員ですか。
Piere là học sinh hả, hay là nhân viên?

青木    会社員です。
là nhân viên

ナンシー  ああ、そうですか。
À, vậy à !


青木    このかたはリンさんです。リンさんはベトナム人で、先生です。
(xin giới thiệu) đây là Linh, Linh là người Việt nam, và là giáo viên

リン    リンです。はじめまして、どうぞよろしく。
Mình là Linh, hân hạnh được làm quen

ナンシー  ナンシーです。 どうぞよろしく。チンさんも先生ですよ。
Mình là nanshi, rất hân hạnh. Anh Chinh cũng là giáo viên đấy

リン    チンさんはどのかたですか。
Chinh là ai đâu ?

ナンシー  あのかたです。
người kia kìa

リン    チンさんもベトナム人ですか。
Anh Chinh cũng là người Việt nam hả?

ナンシー  いいえ、チンさんはベトナム人ではありません。中国人です。 
      ồ không, anh Chinh không phải là người VN, mà là người TQ  
 
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giá điện tháng 8 giảm trên 10 công ty do Chính phủ tăng trợ cấp.
Nhật Bản : Giá điện tháng 8 giảm trên 10 công ty do Chính phủ tăng trợ cấp.
Vào ngày 30, 10 công ty điện lực lớn đã công bố giá điện cho tháng Tám (hóa đơn tháng Chín). Ngoài việc giá dầu thô giảm, chính phủ Nhật Bản đang tăng trợ cấp cho điện và khí đốt như một phần...
Thumbnail bài viết: Môi trường Thương mại Toàn cầu Bất ổn, Ảnh hưởng đến Tăng trưởng Kinh tế , dự báo mới nhất của IMF.
Môi trường Thương mại Toàn cầu Bất ổn, Ảnh hưởng đến Tăng trưởng Kinh tế , dự báo mới nhất của IMF.
Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) dự đoán rằng mặc dù nền kinh tế toàn cầu đã phần nào phục hồi trước các chính sách thuế quan của Tổng thống Mỹ Trump, nhưng vẫn còn yếu và dễ bị tổn thương trước các cú...
Thumbnail bài viết: Hơn 80% doanh nghiệp lưu trú đang gặp khó khăn với vali bị bỏ quên , Cục hội nghị và du lịch Osaka cảm thấy khủng hoảng.
Hơn 80% doanh nghiệp lưu trú đang gặp khó khăn với vali bị bỏ quên , Cục hội nghị và du lịch Osaka cảm thấy khủng hoảng.
Cục Hội nghị và Du lịch Osaka đã công bố kết quả khảo sát vào ngày 29, sau khi ghi nhận tình trạng du khách thường xuyên bỏ quên vali tại các cơ sở lưu trú và trên đường phố. Trong số 34 doanh...
Thumbnail bài viết: Lượng khách du lịch đến Osaka đạt mức kỷ lục 8,476 triệu người , ứớc tính Tháng 1- Tháng 6.
Lượng khách du lịch đến Osaka đạt mức kỷ lục 8,476 triệu người , ứớc tính Tháng 1- Tháng 6.
Ngày 29, Cục Hội nghị và Du lịch Osaka công bố ước tính có 8,476 triệu du khách nước ngoài đã đến thăm Osaka trong nửa đầu năm 2025 (tháng 1-Tháng 6), tăng 23% so với cùng kỳ năm ngoái. Đây là số...
Thumbnail bài viết: Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui sẽ tạm dừng dịch vụ tích hợp ATM và ứng dụng thanh toán, chuyển đổi sang hệ thống mới vào tháng 1 năm 2026.
Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui sẽ tạm dừng dịch vụ tích hợp ATM và ứng dụng thanh toán, chuyển đổi sang hệ thống mới vào tháng 1 năm 2026.
Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui (SMBC) sẽ tạm dừng các dịch vụ như ngân hàng trực tuyến và ATM cùng với việc chuyển đổi sang hệ thống mới. Việc tạm dừng này sẽ diễn ra từ 21:00 ngày 11 tháng 1...
Thumbnail bài viết: Năm lý do tại sao điện thoại thông minh của bạn không nhận được cảnh báo khẩn cấp ?
Năm lý do tại sao điện thoại thông minh của bạn không nhận được cảnh báo khẩn cấp ?
Khi xảy ra động đất hoặc sóng thần lớn, "cảnh báo khẩn cấp" sẽ thông báo cho điện thoại thông minh của bạn bằng âm thanh cảnh báo lớn. Tuy nhiên, có khá nhiều trường hợp điện thoại thông minh của...
Thumbnail bài viết: Tác động của việc giá lương thực tăng cao , 673 triệu người đang "suy dinh dưỡng", chiếm hơn 8% dân số thế giới.
Tác động của việc giá lương thực tăng cao , 673 triệu người đang "suy dinh dưỡng", chiếm hơn 8% dân số thế giới.
Tác động của việc giá lương thực tăng cao đang trở nên nghiêm trọng hơn ở các nước thu nhập thấp. Vào ngày 28, Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hợp Quốc (FAO) và Tổ chức Y tế Thế giới...
Thumbnail bài viết: Bưu điện Nhật Bản lỗ 63 tỷ yên trong năm tài chính vừa qua , năm thứ ba liên tiếp thua lỗ.
Bưu điện Nhật Bản lỗ 63 tỷ yên trong năm tài chính vừa qua , năm thứ ba liên tiếp thua lỗ.
Bưu điện Nhật Bản (Japan Post) thông báo mảng bưu chính của mình đã lỗ 63 tỷ yên trong năm tài chính vừa qua, ghi nhận năm thứ ba liên tiếp thua lỗ. Theo Japan Post, khoản lỗ hoạt động của mảng...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Ghi nhận 258 vụ tai nạn nghiêm trọng và tử vong liên quan đến tài xế nước ngoài , tỷ lệ cao kỷ lục trong tổng số vụ tai nạn.
Nhật Bản : Ghi nhận 258 vụ tai nạn nghiêm trọng và tử vong liên quan đến tài xế nước ngoài , tỷ lệ cao kỷ lục trong tổng số vụ tai nạn.
Ngày 29, Cơ quan Cảnh sát Quốc gia thông báo rằng trong nửa đầu năm nay (từ tháng 1 đến tháng 6), đã có 258 vụ tai nạn nghiêm trọng và tử vong liên quan đến tài xế nước ngoài, chiếm 2,1% tổng số...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tập trung vào việc giảm phí bảo hiểm và tăng lương, đặt câu hỏi về "Lợi ích và gánh nặng" .
Nhật Bản : Tập trung vào việc giảm phí bảo hiểm và tăng lương, đặt câu hỏi về "Lợi ích và gánh nặng" .
Trong bối cảnh tỷ lệ sinh giảm, dân số già hóa và giá cả cao kỷ lục, phí bảo hiểm hỗ trợ các hệ thống an sinh xã hội như lương hưu, chăm sóc y tế và điều dưỡng tiếp tục tăng qua từng năm. Trong...
Top