Nihongo Kaiwa : BÀi 20

[imported_micdac]

BÀI 20 : 社宅


MẪU CÂU 1

A:　新しい靴(くつ)ですね。
Giày mới hả ?
B:　ええ、昨日買ったんです。とても　はきやすいんですよ。
Uh, mua hôm qua. rất dễ mang
A:　いいですね。私の靴ははきにくくて疲(つか)れやすいです。
tốt nhỉ, giày tôi khó mang, dễ mệt lắm.

**********************
Vやすい/Vにくい : dễ / khó làm cái gì
*********************



MẪU CÂU 2

A:　土曜日の夜、私のうちのパーティーに来ませんか。
　　 tối thứ 5, tới nhà mình dự tiệc nhé .　　　
B:　土曜日はちょっと．．．。
thứ 5 hả, chàaaaa….
A:　Cさんも来るし、Dさんも来ますよ。
Anh C và anh D cũng đến đấy
B:　とても残念ですが用事があるんですよ。
tiếc quá, mình kẹt công việc rồi.


*************************
N1も…….し、N2も…….. cũng…. cũng
N1もN2も….

************************



MẪU CÂU 3

A:　営業部(えいぎょうぶ)に新しい秘書(ひしょ)が入りましたね。
bộ phận kinh doanh có 1 thư ký mới đấy
B:　ああ、Cさんですね。Cさんは英語も上手(じょうず)だし、タイプも非常(ひじょう)に速いんですよ。
A, cô C đấy. cô C tiếng Anh giỏi, mà đánh máy cũng nhanh tè luôn
A:　それに　洋服(ようふく)のセンスもいいですね。
Ngoài ra, cô ấy cũng biết cách ăn mặc nữa đấy.

********************
Nはｎ1も～し、ｎ2も～

********************



MẪU CÂU 4

A:　日本では、冬、雪がたくさん振(ふ)りますか

B:　日本海側は雪がたくさん振りますが、太平洋側はいい天気が続(つづ)きます。

***********************
N1は～が、N2は～　：が ở đây dùng để ngắt câu, để chuyển sang câu khác
**********************


MẪU CÂU 5

A:　うちの会社は給料(きゅうりょう)が安いんですよ。お宅はどうですか。
Cong ty tôi trả lương bào quá. chỗ anh thế nào?
B:　ええ、まあ。うちは給料はいいですが、仕事はものすごく忙しいです。残業も多いですよ。
tốt, nhưng công việc bận túi bụi, mà làm thêm cũng nhiều.

*****************
Nはｎ1は～が、ｎ2は～

*****************