Nihongo Kaiwa : BÀi 5

[imported_micdac]

Bài 5 : 買物(かいもの) MUA SẮM

Mẫu câu 1:

A:　いらっしゃいませ。
Xin mời quí khách vào.

B：　セーターを見せてください。
Xin cho xem cái áo len

A:　このセーターは温(あたた)かいですよ。　
Cái áo len này ấm lắm đấy

B:　でもこれは少(すこ)し小(ちい)さいですね。
Nhưng mà cái này hơi nhỏ (phải không)

**************************************
よ：lối nói nhấn mạnh ý của người nói, khi biết người nghe k biết về việc gì..
ね：lối nói nhấn mạnh ý của người nói, nhưng dùng khi người nói biết rằng người nghe cũng biết về điều đó và muốn lôi kéo sự đồng tình của người nghe
**************************************

Mẫu câu 2:

A:　リンゴをください。
tôi múôn mua táo

B:　いくつですか。
Mua bao nhiêu ạ ?

A:　いつつください。
lấy cho 5 trái


Mẫu câu 3:

A:　その黒(くろ)い靴下(くつした)は１足(そく)いくらですか。
1 đôi tất (vớ) đen kia giá bao nhiêu ?

B:　これは1300円です。
Đôi này là 1300 yen

A:　では、その靴下を3足(ぞく)ください。
vậy thì tôi mua 3 đôi

B:　はい、かしこまりました
Vâng (tôi hiểu rồi ạ)


Mẫu câu 4:

A:　黄色(きいろ)の花(はな)を6本と、その花瓶(かびん)を1つください。全部(ぜんぶ)でいくらですか。
Tôi mua 6 bông hoa màu vàng, và 1 cái bình hoa kia, tất cả là bao nhiêu tiền?

B:　3800円です。


A:　はい。じゃあ、5000円
Vâng, đây, 5000 yen

B:　5000円おあずかりします。少々おまちください。1200円のおつりです。どうもありがとうございました。
Anh đưa 5000 yen, chờ tý nhé. Đây, xin gửi anh 1200 yen tiền thối. Rất cám ơn

ÔN TẬP và CÁCH ĐẾM ĐỒ/CON VẬT (SEE ATTACHMENT)